MINDRE - oversettelse til Norsk

• mindre
• lite
• ringere
• lavere
• liten
• små
• litt
• minst

Eksempler på bruk av Mindre på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Ett mindre problem. Det är tillfälligt.
Et lite problem. Kun midlertidig.

Efter att Hermione Lodge förhandlade fram ett mindre straff för de hämndlystna änglarna.
Etter at Hermione Lodge hadde forhandlet fram en lavere straff for våre to hevnende engler.

Ju mindre vi berättar, desto bättre.
Det er best å si minst mulig om flukten vår.

Så det räcker till en mindre stat.-Marijuana?
Ja, nok til en liten by.- Marihuana?

Fungerar bättre i mindre grupper. Det är delvis för
Virker bedre i små grupper. Det er

Det här är ingen mindre improvisation.
Dette er ikke litt improvisering.

Där ingen mindre än Lena Philipsson jobbade.-Spännande.
Spennende. Der ingen ringere enn Lena Philipsson jobbet.

Mindre än dammet under hjulen på min triumfvagn.
Mindre enn støvet under vognhjulene mine.

Jag bor nu i ett mindre hus på Raleigh Avenue.
Nå bor jeg i et lite hus på Raleigh Avenue.

Ju högre sannolikheten är desto mindre blir informationen.
Jo større utvalget er jo lavere blir usikkerheten.

Returen blev mindre plågsam och slutade 0-2 till turkmenerna
Returkampen ble minst like nervepirrende,

Hon hade en mindre armé med sig.
Hun hadde med en liten hær.

Det är därför vi gör mindre projekt som vi kan sälja.
Derfor disse små prosjektene vi kan selge for penger.

Det är helt normalt med en mindre blödning i det här läget.
Det er normalt med litt blødning på dette stadiet.

Det har mindre att göra med perfektion än med avsikt.
Det har mindre med perfeksjon enn med hensikt å gjøre.

Ordell, vi har ett mindre problem.
Ordell, vi har et lite problem.

Tidskriget rasade, osynligt för mindre arter-.
Tidskrigen var usynlig for lavere livsformer,-.

Än pastor John Bransby av Stoke Newington. Enligt ingen mindre.
Enn pastor John Bransby fra Stoke Newington. Bedømt av ingen ringere Feilfritt.

Jag har en mindre förmögenhet från aktier.
Jeg har tjent en liten formue på aksjer.

Mindre killar är alltid de hemskaste.
De små karene er alltid de verste.