PRICKAR - oversettelse til Norsk

• prikker
• flekker
• prikkene
• prikk
• anmerkninger
• skyter

Eksempler på bruk av Prickar på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Man ser en massa prickar som blir till en helhet.
Du ser masse prikker, som blir til en helhet.

Det ser ut som prickar och slingor. Úre.
Det ser bare ut som prikker og løkker. Úrë.

Nej, gula prickar är människoskapta skakningar.
Nei, gule prikker er menneskeskapte rystelser.

Tre prickar i protokollet.
Tre prikker.

Det finns prickar och en grön fläck.
Det fins prikker og en grønn flekk.

Doppa fingrarna i det och sätt tre prickar i varandras panna.
Dypp en fingertupp, og sett tre prikker i hverandres panne.

Den har vita prickar kring munnen.
Den har noen hvite prikker rundt munnen.

Nej. Jag är den med prickar.
Nei, det er jeg som har prikker.

Det fattas två prickar.
Den mangler to prikker.

Det är fyra prickar på radarn.
Det er fire prikker på radaren.

Men om du får tre prickar, läggs verksamheten ner.
Men om du får tre prikker, legges virksomheten ned.

Jag trodde att det var prickar.
Jeg trodde det var prikker.

Ännu en dag med fler prickar.
Enda en dag, flere prikker.

Ja… Han gillar prickar.
Han liker prikker.

Deras symbol, två prickar.
Dette er symbolet deres: to prikker.

File? File! Fanns det inte prickar under F?
Var det ikke prikker under F? File? File!

Var? Prickar?
Hvor? Prikker?

Ditt gevär prickar ingenting bortom 300.
Den rifla treffer ikke en dritt forbi 250.

Det är som små ljus och prickar överallt.
Det er små lys og prikker overalt.

Nu prickar vi precis in rusningstrafiken.
Da tror jeg vi traff rushtiden akkurat.