PRIS - oversettelse til Norsk

• pris
• premie
• belønning
• trofé
• koster
• prisen
• premien
• priser
• prisene
• premier
• belønningen

Eksempler på bruk av Pris på Svensk og deres oversettelse til Norsk

rättvisan har ett pris.
rettferdigheten har sin pris.

Vad är ett hedersdiplom utan ett pris?
Hva er en utmerkelse uten en belønning?

Finns det nåt pris för julgransklädning?
Finnes det priser for å pynte et tre?

Vad är ditt pris, major?
Hva er prisen din, major?

Men mitt pris är att lära mig vara ensam.
Men premien min er å lære å være alene.

Fick 800 miljoner nyang som ett pris för lyckometeoritet{\an8}?
An8}? mottok 800 millioner nyang som premie for lykkemeteoritten?

Det måste bara vara rätt pris.
Det må bare være riktig pris.

de gjort sig förtjänta av ett pris.
å si at de fortjener belønning.

Jag behöver inte Francine och hennes dumma pris.
Jeg trenger ikke Francine eller hennes teite trofé.

Sänker jag mitt pris, sänker konkurrenterna sitt.
Jeg senker prisene, og konkurrentene våre senker prisene..

De ger inte pris till folk som inte förtjänar dem.
De deler ikke ut priser til noen som ikke fortjener det.

Säg ditt pris, dubbla det, och dubbla det igen.
Bare nevn prisen din, doble den og doble den igjen.

Ert pris är inom räckhåll.
Premien er innen rekkevidde.

Eftersom det här skulle vara ditt pris.
Fordi dette skulle være din premie.

Allt jag behöver är ett pris.
Alt jeg trenger er en pris.

Vinnarna får sina pris scen kl 13.
Vinnerne får sine premier på scenen klokka 13.

Detta pris röstades fram av lyssnarna.
Begge prisene ble stemt frem av det britiske publikumet.

Jag delade ut pris till några auktoriteter, några militärer med jagunços revolutionära order.
Jeg ga priser til noen militære i den revolusjonære bølleordenen.

Detta pris är för att erkänna en berömd skådespelerska-.
Denne prisen er for å anerkjenne en berømt skuespiller-.

Ert pris tillhör ju redan mig.
Er premien deres allerede min.