REPORTAGE - oversettelse til Norsk

• reportasje
• sak
• historien
• reportasjer
• reportasjen
• artikkel

Eksempler på bruk av Reportage på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Tror du att du är trygg för att du gör reportage?
Klarer du deg bedre fordi du lager reportasjer?

Då hade det blivit ett reportage.
Da ville det blitt en reportasje.

Ljuger ni fortfarande ihop era reportage?
Dikter dere fortsatt opp reportasjene deres?

Ja? Du brukar sälja in dina reportage.
Ja. Du selger alltid sakene dine.

Vill du fortfarande göra ditt reportage?
Vil du ta saken?

Jag har läst alla dina stora reportage.
Jeg leste alle store saker du har skrevet.

Det finns bara ett reportage idag, Kevin.
Det er bare én historie i dag, Kelvin.

Efter mitt reportage fick jag besök av FBI.
Etter reportasjen min fikk jeg besøk av FBI.

Matrummet var med i ett reportage i tidningen"Manhattan Interiors.
Spisestuen var med i en reportasje i bladet"Manhattan interiors.

Sluta mitt i ett reportage som går så bra?
Slutte midt i en historie som blir stadig større?

Ibland klippte han ut reportage om dig, som om han var stolt.
Så klipte han ut en artikkel om deg, som om han var stolt.

Efter alla reportage känner folk igen mig på barerna.
Folk gjenkjenner meg på bar på grunn av de reportasjene.

Det här är ett exklusivt reportage från Argon. Argons exklusiva reportage.
Argons eksklusive dekning… Dette er en eksklusive dekning av Argon.

Hon gör ett reportage om allt det här.
Hun skal skrive om alt vi gjør de neste 12 dagene.

Han blev ivägkallad på reportage.
Han måtte ut på reportasje.

Här är CBS i London med ett reportage av Edward R. Murrow.
Og nå over til CBS London med en rapport fra Edward R. Murrow.

Gör ett reportage då.
Lag nyheter da.

Vi filmar ett reportage.
Vi filmer til en reportasje.

Det var för ett reportage.
Det var for en reportasje.

Vi avbryter vårt dagliga reportage om kändisskor.
Vi avbryter vår daglige rapport om kjendisenes sko.