STATLIG - oversettelse til Norsk

Du är gripen för otillåten användning av statlig egendom.

Du er arrestert for uautorisert bruk av offentlig eiendom.

Det är statlig egendom.

Dette er statlig eiendom.

Hon går i statlig skola.

Hun går på offentlig skole.

Jag arbetar på en statlig byrå.

Jeg arbeider på et statlig byrå.

Vi pratade om att låta honom gå på en statlig skola.

Vi snakket om å la ham gå på en offentlig skole.

Utsättande för fara. Experiment på barn i en hemlig statlig anläggning.

Uforsvarlig risiko. Eksperimentering på barn på et hemmelig statlig anlegg.

Har du förstört statlig egendom?

Har du ødelagt offentlig eiendom?

Vi söker en statlig anläggning.

Vi søker et statlig anlegg.

Er dotter stal statlig egendom.

Datteren din stjal offentlig eiendom.

Du råkar inte prata om en statlig robotsilo?

Du snakker vel ikke om en statlig missilsilo?

Härmed döms ni till tio år på en statlig fängelseanstalt.

Herved dømmes du til ti år i en statlig fengselsanstalt.

Tar över makten hos en statlig institution.

Overtar makten ved en statlig institusjon.

Det är omgärdat av statlig mark.

Det er statlig eiendom på alle kanter.

Polisen i Italien är organiserad på statlig, regional, provinsiell

Politiet i Italia er organisert på nasjonalt, regionalt, provinsielt

En statlig alkemist får inte vara omstörtande!

En statsautorisert alkymist kan ikke være samfunnsomveltende!

Och intrång på statlig egendom.

drapsforsøk… og du trenger deg inn på myndighetens eiendom.

Det innebär statlig utredning.

Dette betyr en føderal etterforskning.

LASS-timmarna betalas då istället av försäkringskassan, vilken är statlig.

Kongen får istedenfor apanasje, som er lønn betalt fra statskassen.

Redan 1968 hade staden fått status som"statlig legitimerad kurort.

I 1867 fikk byen offisiell status som«flække»- en begrenset bystatus.

Många drömmer om statlig anställning.

Folk drømmer om en jobb i staten.

Eksempler på bruk av Statlig på Svensk og deres oversettelse til Norsk