STILIG - oversettelse til Norsk

• kjekk
• stilig
• pen
• flott
• vakker
• fin
• staselig
• kjekke

Eksempler på bruk av Stilig på Svensk og deres oversettelse til Norsk

Så stilig ni är, herr Colombel!
Så staselig du er, herr Colombel!

En stilig ung riddare är vansinnigt förälskad i en prinsessa.
En pen ung ridder er vanvittig forelsket i en prinsesse.

Jag tycker den är stilig.
Jeg synes den er fin.

inte lika stilig.
ikke like stilig.

Kvinnliga passagerare tycker om att ha en stilig kadett ombord.
Kvinnelige passasjerer liker å ha en kjekk kadett om bord.

Stilig karl, söt liten flicka,
Den kjekke mannen, den søte jenta,

Så stilig du är!
Så vakker du er!

Så stilig du är i kostym. Leo!
Leo! Så flott du er i dress!

Och jag tycker att du är stilig.
Og jeg synes at du er pen.

Han är stilig.
Han er fin.

Han är så stilig.
Han er utrolig staselig.

han är alltid så stilig.
han er alltid så stilig.

Jag var som en stilig seriefigur.
Jeg var som en kjekk tegneseriefigur.

Vad är det för stilig ung man som svansar omkring i köket?
Hvem er den kjekke unge mannen som farer rundt på kjøkkenet?

Michele är stilig som en ängel.
Michele er vakker som en engel.

Låter som en stilig kvinna. Långa armar.
Lange armer. Høres ut som en flott kvinne.

Du ser stilig ut.
Så fin du ser ut.

Men han är stilig ändå.
Men, han er fortsatt pen.

Ja. Du ser stilig ut.
Ser stilig ut! Ja.

Robert, du är inte stilig.
Robert, du er ikke kjekk.