UTREDNING - oversettelse til Norsk

etterforskning
utredning
undersökning
brottsutredning
efterforskningar
mordutredning
att utreda
detektivarbete
sak
fall
ensak
mål
grej
story
ärende
utredning
fråga
artikel
åtal
granskning
utredning
undersökning av
undersøkelse
undersökning
utredning
studie
undersökas
hälsokontroll
etterforsking
utredning
undersökning
gransking
utredning
granskning av
undersökning
efterforskningar
etterforsket
utreda
undersöka
utredningar
en utredning
etterforskningen
utredning
undersökning
brottsutredning
efterforskningar
mordutredning
att utreda
detektivarbete
saken
fall
ensak
mål
grej
story
ärende
utredning
fråga
artikel
åtal
undersøkelser
undersökning
utredning
studie
undersökas
hälsokontroll
granskningen
utredning
undersökning av
etterforskes
utreda
undersöka
utredningar
en utredning
etterforsker
utreda
undersöka
utredningar
en utredning
etterforske
utreda
undersöka
utredningar
en utredning
etterforskingen
utredning
undersökning

Eksempler på bruk av Utredning på Svensk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Gjordes en utredning. Efter Nasheemas anmälan till internutredarna.
Ble det gjennomført en etterforsking. Etter at Nasheema klaget til spesialenheten.
Det var en utredning som var snabbt avklarad med gott om vittnen och bevismaterial.
Med mange vitner og bevismateriale. Dette var en utredning som var raskt avklart.
I min utredning av drottningen fann jag att själve kardinalen-.
Da jeg etterforsket dronningen, oppdaget jeg-.
Det blir förstås en utredning?
Det blir naturligvis en undersøkelse?
Det är vår utredning.
Dette er jo vår sak.
kan jag inleda en utredning.
kan jeg starte en etterforskning.
Gail… Min utredning och polisens visade att det inte fanns nån risk.
Gail, min og politiets etterforsking tydet på det ikke var noen risiko.
Kumar Vijay hade inte tillåtit en utredning om han inte skulle klara sig.
Vijay ville ikke tillatt en gransking om han ikke visste han ville klare seg.
En utredning tar många veckor att göra.
En utredning tar mange uker.
Att det pågår en utredning eller att de snackar?
At det pågår en granskning eller at de snakker med noen?
När visste du om Nates utredning?
Når oppdaget du at Nate etterforsket fondet?
Det här är ju vår utredning.
Dette er vår sak.
Nej, Saga, det är vår utredning.
Nei, det er vår etterforskning.
Inom några veckor pågår en fullständig intern utredning.
Innen noen uker blir det en fullstendig intern undersøkelse.
Vår utredning slutade så.
Og slik sluttet etterforskningen.
Håller er utredning inom Sveriges gränser.
Holder deres etterforsking innen Sveriges grenser.
Discreto veritas byrå- utredning- skuggning- säkerhetsanläggning.
Discretio veritas-byrået gransking- skygging- sikkerhet.
En utredning är i sin ordning.
En utredning er på sin plass.
Det kommer att bli en utredning.
Det vil bli en granskning.
När det kommer ut blir det en utredning, följt av sanktioner.
Når det kommer ut, blir det etterforsket, etterfulgt av sanksjoner.
Resultater: 592, Tid: 0.0656

Topp ordbok spørsmål

Svensk - Norsk