JÍT SPÁT - překlad do Německý

• schlafen gehen
• ins Bett gehen
• fürs Bett
• jetzt schlafen
• einschlafen
• zum Schlafengehen
• geh schlafen
• fürs Bettchen
• weiterschlafen

Příklady použití Jít spát v Český a jejich překlady do Německý

Je čas jít spát, zlato.
Jetzt ist es Zeit fürs Bett, Liebes.

No… měli bychom jít spát.
Tja,… wir sollten jetzt schlafen.

Bene, je čas jít spát.
Ben, Zeit zum Schlafengehen!

Já musím jít spát.
Ich muss schlafen gehen.

Jít spát.
Ins Bett gehen.

Dobř kluci, je čas jít spát.
Ok, Jungs, Zeit fürs Bett.

Měl bych tě teď nechat jít spát.
Ich sollte dich weiterschlafen lassen.

Chtěl bych jít spát.
Ich möchte jetzt schlafen.

Jen chci jít spát.
Ich will nur schlafen gehen.

Tvůj manžel by měl jít spát"?
Geh schlafen mit deinem Mann"?

Už bys měl jít spát.
Ich finde, du solltest ins Bett gehen.

Je čas jít spát.
Es ist Zeit fürs Bett.

Chtela bych jít spát.
Ich möchte jetzt schlafen.

Jít spát.
Geh schlafen.

Právě se chystáme jít spát.
Ich wollte gerade ins Bett gehen.

Vodouši! Myslím, že je čas jít spát.
Ich glaube, es ist Zeit fürs Bett.

Měli bychom jít spát.
Wir sollten jetzt schlafen.

On ne jít spát.
Er keine geh schlafen.

Lo musí jít spát.
dass Lo ins Bett gehen sollte.

Ne, je čas jít spát.
Nein, Jay. Zeit fürs Bett.