SPOUSTU VĚCÍ - překlad do Německý

• viele Dinge
• eine Menge Dinge
• viele Sachen
• eine Menge Sachen
• einen Haufen Zeug
• eine Menge Zeug
• alles Mögliche
• den ganzen Kram

Příklady použití Spoustu věcí v Český a jejich překlady do Německý

Můžu tě naučit spoustu věcí, mnohem lepších
Ich könnte dir eine Menge Sachen zeigen… die besser

Vím spoustu věcí.
Ich weiß viele Sachen.

Spoustu věcí neumím.
Ich kann viele Dinge nicht.

Já chci spoustu věcí.
Ich will eine Menge Sachen.

Kupuje mi spoustu věcí.
Er kauft mir viele Sachen.

Centrum Matky Hubbardové očekává, že od nich koupíme spoustu věcí.
Die Mutter Hubbard Zentrale erwartet, dass man eine Menge Sachen von denen kauft.

Takže jsme postavili spoustu věcí.
So bauen wir viele Sachen.

Dobře, ale mám v něm nějaké věci, spoustu věcí.
Okay, da stehen ein paar Sachen drin, eine Menge Sachen.

Není, mám jenom spoustu věcí.
Ist es nicht, ich hab nur viele Sachen.

Pořád tu mám spoustu věcí.
Ich habe noch immer viele Sachen hier.

Jo, dělám spoustu věcí.
Ja, ich mache eine Menge Sachen.

Teď má právo na spoustu věcí.
Im Moment hat er ein Recht auf viele Sachen.

Měl jsem žaludek na spoustu věcí.
Ich hatte die Eier, für eine Menge Sachen.

Teta Peggy mi říká spoustu věcí.
Tante Peggy sagt mir viele Sachen.

Dej mi čas. Musím si vyjasnit spoustu věcí.
Lass mir Zeit, ich muss viele Sachen klären.

Děláme spoustu věcí.
Wir machen viele Sachen.

Máma se rozhodla koupit si nějaké věci. Spoustu věcí.
Mammi entschied sich ihr selbst ein paar Sachen zu kaufen… viele Sachen.

Jsem expert na spoustu věcí, ale láska není jedna z nich.
Ich bin ein Experte in vielen Dingen, aber die Liebe gehört nicht dazu.

Ve spoustu věcí.
In vielen Dingen.

Ukážu ti spoustu věcí.
Ich werd dir'ne Menge Sachen zeigen.