Příklady použití Einfach gehen v Německý a jejich překlady do Český
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
KICHERT Warte. Wir lassen diese Kriminellen doch nicht einfach gehen, oder?
Du lässt uns einfach gehen?
Necháš nás jen tak jít?Ich will einfach gehen.
Já chci prostě pryč.Lasst mich einfach gehen.
Prostě mě nechte jít.Lass sie einfach gehen.
Prostě ji nech jít.Du musst einfach gehen.
Ich hab's-- Ich denke ich sollte einfach gehen.
Wir können nicht einfach gehen.
Nemůžeme jen tak odejít.Sie ließen dich einfach gehen?
A oni tě nechali jen tak jít?Lass ihn einfach gehen.
Prostě ho nech jít.Dann hätte er einfach gehen können.
Pak tedy měl prostě odejít.Du lässt ihn einfach gehen?
Necháte ho prostě jít?Wir können Sie nicht einfach gehen lassen.
Nemůžeme vás nechat jen tak odejít.Lass mich einfach gehen.
Prostě mě nech jít.Lass uns einfach gehen.
Pojďme prostě odejít.Sie können nicht einfach gehen.
Nemůžou jen tak odejít.Okay. Wir müssen jetzt einfach gehen!
Tak jo, musíme prostě jít.wir können auch einfach gehen.
můžeme prostě odejít.Es ist nur… kannst du einfach gehen?
Jen… Můžeš prostě jít?Sie können nicht einfach gehen.
Nemůžeš jen tak odejít.
