ASUMIR - pagsasalin sa Tagalog

• ipalagay
• kumuha
• ipagpalagay
• ipinapalagay
• akuin

Mga halimbawa ng paggamit ng Asumir sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

un pirata con ganas de asumir el más feroz de los enemigos.
ang isang pirata sabik na kumuha sa mga fiercest ng mga kaaway.

intenta regatear y asumir D3 en un escenario 1vs1.
mag-dribble nakaraan at kumuha sa D3 sa isang senaryo 1vs1.

Añadir un cono que tiene A1 el portero visitante y asumir antes de disparar.
Magdagdag ng isang kono na A1 may upang tumulo sa paligid at kumuha sa bago shooting.

Comprometido a asumir un puesto de profesor de tiempo completo en cualquier escuela de enfermería acreditada de los EE. UU.
Nakatuon sa pag-aako ng isang full-time na posisyon ng guro sa anumang pinansinang paaralan ng nursing ng US.

Tenemos que asumir que fue un autodidacta en matemáticas
Kami ay na ipalagay na siya ay self-itinuro sa matematika

Carta de Administración: Cómo asumir el control de los bienes de una persona fallecida(1)- Procedimiento de obtención de carta de Administración en Nigeria.
Liham ng administrasyon: Paano upang ipalagay ang kontrol ng estate ng isang namatay na tao( 1)- Pamamaraan ng pagkuha ng mga sulat ng mga administrasyon sa Nigeria.

Tengo una respuesta más corta si se me permite asumir una función en alguna parte que puede devolver la entrada.
Mayroon akong isang mas maikling sagot kung ako ay pinahihintulutang isipin ang isang function sa isang lugar na maaaring ibalik ang input.

Usted podría asumir el proyecto masivo,
Maaari mong gawin ang napakalaking proyekto sa iyong sarili,

Sé que asumir Taylor Swift no ha ido bien para las personas en el pasado(Qué necesito para recordarle acerca de Kanye?).
Alam ko ang pagkuha sa Taylor Swift ay hindi nawala na rin para sa mga tao sa nakalipas( ang kailangan kong ipaalala sa iyo tungkol Kanye?).

Usted no debe asumir que eres un cristiano aquí hoy
Hindi mo dapat ipalagay ikaw ay isang Kristiyano dito ngayon

se puede asumir un costo mínimo de 3000 a 5000 euros,
maaari, isa ay maaaring ipalagay ang isang minimum na gastos ng 3000- 5000 euro, na kinakailangan para sa pagsukat

Tenemos un acuerdo con los autores de los artículos que podemos asumir o usar los derechos para compartir el artículo resultante de la licencia.
Mayroon kaming kasunduan sa mga may-akda ng mga artikulo na maaari naming kunin o gamitin ang mga karapatan upang ibahagi ang artikulo na nagreresulta mula sa lisensya.

Y somos capaces de asumir que debido a que no se ve ningún signo de nuestro quebrantamiento sin embargo.
At kami ay magagawang upang ipalagay na dahil hindi namin pa makita ang anumang mga palatandaan ng ating brokenness.

La otra opción es asumir que hay una"mayor' realidad distinta de nuestra realidad detectada,
Ang iba pang pagpipilian ay ang ipinapalagay na mayroong isang“ mas mataas” katotohanan

Algunas personas pueden asumir que la única complicación que viene con la flatulencia es el estigma social de que no se le permitiera pasar gas en público.
Maaaring akalain ng ilang tao na ang tanging komplikasyon na may kasamang flatulence ay ang sosyal na dungis sa karangalan ng hindi pinapayagan na gas sa publiko.

Por lo tanto, lo mejor es asumir que todos los datos son potencialmente identificables
Samakatuwid, ito ay pinakamahusay na upang ipalagay na ang lahat ng data ay potensyal

otros De habla inglesa que se trasladan a Canadá asumir que van a ser capaces de entender el Inglés Canadiense.
Brits, Australyano, o iba pang Ingles-nagsasalita na ilipat sa Canada ay ipinapalagay na ang mga ito upang maunawaan ang Canadian Ingles.

pueden asumir fácilmente varias tareas o pasos.
madaling madala ang ilang mga gawain o hakbang.

Incluso en la vida cotidiana hay situaciones en cada familia donde un niño en edad preescolar puede asumir algunas tareas.
Kahit sa pang-araw-araw na buhay mayroong mga sitwasyon sa bawat pamilya kung saan ang isang preschooler ay maaaring kumuha ng ilang mga tungkulin.

me gustaría asumir que es algo que no desaparecerá.
nais kong isipin na ito ay isang bagay na hindi mapupunta.