COMENZARON - pagsasalin sa Tagalog

nagsimula
comenzó
iniciado
empezó
nangagpasimulang
comenzaron
sinimulan
comenzó
iniciado
empecé
ay nangagpasimula
comenzaron
pinasimulang
comenzó
makapagsimula
empezar
comenzar
iniciado
magsimula
comenzar
empezar
iniciar
empiece
nagsisimula
comienza
empezando
inicia
principiantes
magpasimula
iniciar
inicializar
comenzaron

Mga halimbawa ng paggamit ng Comenzaron sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Cuando los casinos en vivo primero comenzaron a aparecer como parte de un casino en línea en general,
    Kapag live na casino unang nagsimula na lumilitaw bilang bahagi ng isang online na casino ay karaniwang
    Cuando salió de allí, los escribas y los fariseos comenzaron a presionarle mucho
    At paglabas niya roon, ay nangagpasimula ang mga eskriba at ang mga Fariseo
    Entonces ellos comenzaron a preguntarse entre sí cuál de ellos sería el que habría de hacer esto.
    At sila'y nagpasimulang nangagtanungan sa isa't isa, kung sino sa kanila ang gagawa ng bagay na ito.
    los maestros de la ley comenzaron a pensar:«¿Quién es éste que dice blasfemias?
    mga Fariseo ay nangagpasimulang mangagkatuwiranan, na nangagsasabi, Sino ito na nagsasalita ng mga kapusungan?
    Universidades con sede en Londres rivales comenzaron agresivas campañas de marketing con la esperanza de comprando ex London Met estudiantes.
    Karibal London based na unibersidad sinimulan agresibo mga kampanya sa marketing sa pag-asa ng snap up dating London Met mag-aaral.
    Sin embargo, este ya no es el caso de los cripto mineros que comenzaron su negocio en Quebec después del 6 de junio.
    Gayunpaman, hindi na ito ang kaso para sa mga minero ng crypto na nagsimula sa kanilang negosyo sa Quebec pagkatapos ng 6 ng Hunyo.
    Algunos comenzaron a escupirle,
    At pinasimulang luraan siya ng ilan, at tinakpan ang kaniyang mukha,
    Y cuando lo oyeron los diez, comenzaron a enojarse con Jacobo
    At nang marinig ito ng sangpu, ay nangagpasimula silang mangagalit kay Santiago
    Entonces los escribas[10] y los fariseos comenzaron a pensar, diciendo:"¿Quién es este que habla blasfemias?[11]¿Quién puede perdonar pecados sino solo Dios?"?
    At ang mga eskriba at mga Fariseo ay nangagpasimulang mangagkatuwiranan, na nangagsasabi, Sino ito na nagsasalita ng mga kapusungan?
    Génesis 41:54 Y comenzaron a venir los siete años del hambre,
    At ang pitong taon ng kagutom ay nagpasimulang dumating, ayon sa sinabi ni Jose:
    Comenzaron a reorientar a las personas que agregaron una bicicleta al carro
    Sinimulan nila ang retargeting mga tao na nagdagdag ng bisikleta sa cart
    aceite mineral en lugar de agua como medios hidráulicos comenzaron nueva tecnología hidráulica.
    gamitin mineral oil sa halip ng tubig ng haydroliko media nagsimula bagong haydroliko teknolohiya.
    Al oír esto, los diez comenzaron a indignarse contra Jacobo y Juan.
    At nang marinig ito ng sangpu, ay nangagpasimula silang mangagalit kay Santiago at kay Juan.
    Y los siete años de hambre comenzaron a acercarse, tal como había dicho Iosef(José).
    At ang pitong taon ng kagutom ay nagpasimulang dumating, ayon sa sinabi ni Jose: at nagkagutom sa lahat ng lupain;
    Entonces los escribas y los fariseos comenzaron a pensar, diciendo:¿Quién es éste que habla blasfemias?
    At ang mga eskriba at mga Fariseo ay nangagpasimulang mangagkatuwiranan, na nangagsasabi, Sino ito na nagsasalita ng mga kapusungan?
    Eso fue hasta que comenzaron a reorientar a los visitantes de su sitio web con anuncios de Facebook.
    Iyon ay hanggang sinimulan nila ang muling pag-target sa kanilang mga bisita sa website sa mga ad sa Facebook.
    Las empresas a menudo comenzaron con otras actividades, pero en última instancia se convierten en importante empresa de informática.
    Kumpanya madalas makapagsimula sa iba pang mga gawain ngunit sa huli ay magiging mga pangunahing computer na kumpanya.
    que han vuelto o se han diseminado desde el lugar donde comenzaron.
    bumalik o kumalat mula sa kung saan nagsimula ang mga ito.
    El 1.o y el 5.o de Infantería de Marina comenzaron a moverse a lo largo del camino Inchon-Seúl.
    O R-7 na nagsisimula sa Quiapo at nagtatapos sa Rotondang Mabuhay sa hangganan ng Lungsod Quezon.
    Y cuando salió de allí, comenzaron los escribas y fariseos a acosarle implacablemente
    At paglabas niya roon, ay nangagpasimula ang mga eskriba at ang mga Fariseo na higpitang mainam siya,
    Mga resulta: 182, Oras: 0.0469

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog