COMPARAR - pagsasalin sa Tagalog

• ihambing
• paghahambing
• paghambingin
• ikumpara
• ihahambing

Mga halimbawa ng paggamit ng Comparar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Oh, sí, la CNN también mencionó que hay dos hombres en el mundo que el mundo exterior utiliza a menudo para comparar con Borsonaro.
Oh, oo, binanggit din ng CNN na may dalawang lalaki sa mundo na madalas na ginagamit ng mundo sa labas upang ihambing sa Borsonaro.

Los estudiantes pueden describir y comparar diversas culturas y sociedades,
Maaaring ilarawan at ihahambing ng mga mag-aaral ang magkakaibang kultura

Las especificaciones del ATSM G32-16 son útiles para comparar sus resultados con los de otras publicaciones.
Ang ATSM G32-16 na mga pagtutukoy ay kapaki-pakinabang para sa paghahambing ng iyong mga resulta sa na ng iba pang mga publikasyon.

sino también para comparar los diferentes bancos de programas.
ngunit din upang ihambing ang iba't ibang mga bangko programa.

los investigadores están comparar el nuevo tratamiento contra el actual estándar de tratamiento.
mga mananaliksik ay paghahambing ng ang mga bagong paggamot laban sa kasalukuyang pamantayan ng paggamot.

Los proyectos piloto están en curso en los países 12 para comparar la definición global con los nacionales
Ang mga proyektong pilot ay nagpapatuloy sa mga bansa ng 12 upang ihambing ang pandaigdigang kahulugan sa mga pambansa

Su Vivienda de Información del Mercado páginas son especialmente útiles para comparar los costos en varias ciudades.
Ang kanilang Pabahay Market Impormasyon pahina ay lalo na kapaki-pakinabang para sa paghahambing ng mga gastos sa iba't-ibang mga lungsod.

encontrará una tabla que le permite comparar rápidamente y fácilmente las estimaciones de su GFE a los costes reales.
nagbibigay-daan sa iyo upang mabilis at madaling ihambing ang mga pagtatantya mula sa iyong GFE sa aktwal na mga gastos.

calcular el costo por porción y comparar que, más que el costo del producto en sí.
higit pang mga produkto, kalkulahin ang gastos sa bawat paghahatid at ihambing na, sa halip na ang gastos ng mga produkto mismo.

Asegúrese de calcular el costo real por porción(o por gramo de costo de proteína), en lugar de comparar el precio de los dos paquetes diferentes.
Maging sigurado na kalkulahin sa aktwal bawat paghahatid gastos( o sa bawat gramo ng cost protina), sa halip na lamang ng paghahambing ng presyo ng dalawang iba't ibang mga pakete.

ofrecen un buen diseño de investigación para comparar resultados de experimentos de laboratorio y de campo.
aalok ng magandang disenyo ng pananaliksik para sa paghahambing ng mga resulta mula sa mga eksperimento sa lab at field.

Fíjese en las grandes franjas de azul profundo(correspondiente al primer dígito de 1) y comparar su área a las franjas rojas(para el primer dígito 9).
Pansinin ang malalaking swathes ng malalim na asul( naaayon sa unang digit ng 1) at ihambing ang kanilang mga lugar sa pulang swathes( para sa unang digit 9).

INTERSECT y EXCEPT para comparar filas entre dos conjuntos de entrada.
INTERSECT, at MALIBAN upang ihambing ang mga hilera sa pagitan ng dalawang hanay ng input.

también puede comparar archivos de texto con este texto comparar el truco de la libreta.
maaari mo ring ihambing ang mga tekstong file gamit ang tekstong ito na ihambing ang notepad++ trick.

Mientras que la salvación por fe es el punto más crucial, al comparar el catolicismo romano con la Palabra de Dios, existen también muchas otras diferencias y contradicciones.
Habang isang pangunahing isyu ang katuruan ng kaligtasan, kung ikukumpara ang iba pang katuruan ng Simbahang Katoliko sa Salita ng Diyos, napakarami pang mga pagkakaiba at pagkakasalungatan.

Nuestros clientes nos pidieron comparar parches y píldoras masculinas del realce de la Libido.
Sa aming mga customer ay nagtanong sa amin upang ihambing ang mga Male Enhancement tabletas at mga patch.

me gustaría que usted pueda comparar este estudio con un estudio completamente diferente que también participa restaurantes.
Gusto ko sa iyo upang ihambing ang pag-aaral na ito sa isang ganap na naiibang mga pag-aaral na kasangkot din restaurant.

Gov le permite comparar los planes al lado del otro,
Gov nagpapahintulot sa iyo na ihambing mga plano magkatabi, at naglalaman ng mga

Comparar y evaluar los fabricantes contratistas o las ofertas basadas en la calidad de entrega y costo y recomendar el apropiado para trabajar con al menos dos.
Itandi ug pagtimbang-timbang kontraktor manufacturers o hanyag base sa Quality Delivery ug Cost ug rekomend sa hustong usa sa pagtrabaho uban sa sa labing menos duha ka.

Sensación de ellos incluso se puede comparar con una depuración que estalla en llamas rápidamente
Feeling kanila kahit maaaring maihambing sa isang makislap na bagay na mabilis