Mga halimbawa ng paggamit ng
Corresponde
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
las tarifas de alojamiento más la tarifa de reserva de alojamiento, si corresponde) y reservaremos su curso
tirahan bayad plus accommodation booking fee kung naaangkop) at kami ay mag-book ng iyong kurso
Go por litro de gasolina ha solicitado unos 415 florines, lo que corresponde a 1,4 euros.
Go bawat litro ng gasolina tatanungin ka tungkol sa 415 forints, na tumutugon sa 1. 4 euros.
Consejo: Por supuesto, también puede hacer una visera, que corresponde a sus ideas individuales.
Tip: Siyempre, maaari ka ring gumawa ng isang visor sa iyong sarili, na naaayon sa iyong mga indibidwal na ideya.
cuelga la manzana cuyo número corresponde al número de puntos anotados en su árbol.
nag-hang ng mansanas na ang numero ay tumutugma sa bilang ng mga puntos na nakapuntos sa kanyang puno.
solo se cobra por el transporte de retorno(si corresponde).
sisingilin lamang namin para sa pagbalik ng karwahe( kung naaangkop).
Se espera que la campaña para aumentar las ventas por 0.35 por cliente que corresponde a un incremento en la ganancia de 0.175 por cliente.
Ang kampanya ay inaasahan na dagdagan ang benta sa pamamagitan ng$ 0. 35 sa bawat customer na tumutugon sa isang pagtaas sa kita ng$ 0, 175 bawat customer.
En la mitología, Saturno es el dios romano del tiempo que corresponde al dios griego Krone.
Sa mythology, Saturn ay ang sinaunang Roman diyos ng oras naaayon sa Griyego diyos Krone.
su pequeño tamaño de palo corresponde a las proporciones infantiles.
ang laki ng kanilang maliit na stick ay tumutugma sa mga sukat ng bata.
El formato adecuado para las entradas de la línea de tiempo es Año(mes y día, si corresponde).
Ang wastong format para sa mga entry sa timeline ay Taon( buwan at araw kung naaangkop).
En interiores modernos generalmente use el asiento sin marco sencillo que corresponde a la básica esquema de color de la habitación.
Sa modernong interior pangkalahatan ay gamitin ang plain frameless seat naaayon sa pangunahing scheme ng kulay ng kuwarto.
es un día que corresponde a un recuento de los ciclos lunares antiguos(Calendario Tradicional para Taro).
ay isang araw na tumutugon sa isang pagbilang ng sinaunang lunar cycle( Tradisyunal Calendar para sa Taro).
Otra parte integral de la temperatura de soporte de hierro de alta calidad corresponde probablemente al modo más específico de su objetivo.
Ang isa pang mahalagang bahagi ng mataas na kalidad na temperatura ng bakal na suporta na naaayon sa marahil ang pinaka tiyak na target na mode mo.
dará a Jacob el castigo que corresponde a sus caminos. Le retribuirá conforme a sus obras.
parurusahan niya ang Jacob ayon sa kaniyang mga lakad; ayon sa kaniyang mga gawa ay gagantihan niya siya.
Porque Agar representa a Sinaí, montaña que está en Arabia y corresponde a la Jerusalén actual,
Ang Agar ngang ito ay bundok ng Sinai sa Arabia, at ito'y katulad ng Jerusalem ngayon:
Eso nunca se ha utilizado en el pasado, lo que corresponde a un enfoque totalmente científico
Na hindi kailanman ay ginagamit sa nakalipas, na tumutukoy sa isang ganap na hindi makaagham diskarte
Tenga en cuenta que cuando multiplica 13 4 52, esto corresponde al calendario actual para el número de semanas del año.
Tandaan na kapag dumami ka 13* 4= 52, tumutugma ito sa kasalukuyang kalendaryo para sa bilang ng mga linggo kada taon.
Fácil de implementar y mantener, que corresponde a las necesidades energéticas de una o más unidades familiares.
Madaling ipatupad at mapanatili, tumutugma ito sa mga pangangailangan ng enerhiya ng isa o higit pang mga yunit ng pamilya.
Esto lo tomarás de la mitad que les corresponde, y se lo darás al sacerdote Eleazar
Sa kalahating nauukolsa kanila, ay kukunin mo at ibibigay mo kay Eleazar na saserdote
Corresponde al nivel del techo,
Ito ay nasa sa roof antas ngunit nangangailangan ng isang bubong,
Val eacuterie P eacuterinel te pone en contacto con una mujer a la que corresponde a sus deseos y que de eacutesire entablar una relación fructífera.
Val eacuterie P eacuterinel naglalagay ka nakikipag-ugnay sa isang babae na tumutugma sa iyong mga kagustuhan at na ng eacutesire makisali sa isang masayang relasyon.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文