CORTAR - pagsasalin sa Tagalog

• i-cut
• gupitin
• pagputol
• putulin
• kunin
• paggupit
• hiwa
• pinutol
• maputol
• cutting
• pinuputol
• maggupit
• i-sumibak
• i-cut-off
• pagpuputol
• paghiwa-hiwain
• ihiwalay
• tadtarin

Mga halimbawa ng paggamit ng Cortar sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

No cortar o recoger en la piel alrededor de tus uñas.
Huwag maggupit o pumili sa balat sa paligid ng iyong kuko.

Agrega la capacidad de exportar una lista de piezas a cortar Astra.
Nagdadagdag ng kakayahan upang i-export ang isang bahagi ng listahan na hiwa Astra.

Líneas de nervadura para cortar;
Pagbubutas ng mga linya para sa paggupit;

Tronco de cable no se puede cortar.
Cable puno ng kahoy ay hindi maaaring i-cut-off.

Lavar los tomates y cortar en rodajas.
Hugasan mga kamatis at hiwa sa hiwa..

En la base del contenedor tiene un cuchillo para cortar.
Sa base ng lalagyan ay may isang kutsilyo para sa pagpuputol.

Puede cortar imágenes, vídeos,
Maaari mong tadtarin ang imahe, mga video,

Cortar y la máquina que está usando, por ejemplo.
Cut at ang makina na ginagamit mo, halimbawa.

Consejo:¡Tenga cuidado al cortar el hilo y los motivos!
Tip: Mangyaring mag-ingat kapag ang pagputol sa linya ng linya at ang mga motibo!

Deslice el dedo para golpear o cortar el balón!
Mag-swipe upang maabot o hatiin ang bola ng iyong daliri!

Rápido y fácil de cortar Video MP4Tamaño compacto de la aplicación.
Mabilis at madaling upang i-cut Video MP4 at AudioCompact na laki ng applicationwalang Watermark.

Cortar jabón, hojuelas,
Ang pagpipiraso ng sabon, mga natuklap,

Tienes que lavar, cortar y peinar para darle un aspecto fabuloso.
Kailangan mong maghugas, cut at suklayin ang buhok na magbigay ng isang hindi kapani-paniwala hitsura.

Cortar 1/8 pulgada fuera de las líneas marcadas.
Cut 1/ 8 pulgada sa gawas sa gimarkahan nga mga linya.

Cortar las formas en las líneas de trazado.
Guntinga porma sa pagsubay nga mga linya.

Cortar las secciones transversales de la costura como en el paso 20.
Clip ang tahi ng cross seksyon tulad ng sa Hakbang 20.

Acaba de cortar y pegar sus preguntas a tu mensaje.
Cut lamang at i-paste ang iyong mga katanungan sa sa iyong post.

No te olvides de cortar el lado de la chapa primer tablero.
Huwag kalimutan upang i-cut-off sa gilid ng unang pagpapaimbabaw board.

Las placas de metal y tubos se pueden cortar en la misma máquina.
Metal plates at pipe ay maaaring i-cut sa parehong makina.

A las dos horas aproximadamente, cortar la tarta dos veces horizontalmente.
Sa humigit-kumulang dalawang oras, pag-cut ang cake sa dalawang beses na pahalang sa abot-tanaw.