COSTUMBRES - pagsasalin sa Tagalog

mga kaugalian
diferencial
aduana
costumbres
normas
customs
aduana
costumbres
aduaneras
ng mga kaugaliang

Mga halimbawa ng paggamit ng Costumbres sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    el desarrollo de la tecnología, las costumbres primera" desde la fundación de la empresa.
    bumuo ng teknolohiya, customs unang" dahil ang pundasyon ng kumpanya.
    Los familiares deben conocer y cumplir con las costumbres y tradiciones que se asocian con ellos.
    Kamag-anak ay dapat magkaroon ng kamalayan ng at sumunod sa mga kaugalian at tradisyon na nauugnay sa mga ito.
    Porque las costumbres de los pueblos son vanidad:
    Sapagka't ang mga kaugalian ng mga bayan ay walang kabuluhan:
    De acuerdo con las costumbres, la TIPP en la bomba aumentó de 35,49/ 1997 hectolitro de 38,90/ 2002 hectolitro.
    Ayon sa kaugalian, ang TIPP sa pump ay nawala mula sa 35, 49 €/ hectolitre sa 1997 sa 38, 90 €/ hectolitre sa 2002.
    no luchar para mantener las costumbres, hay muy poco propósito para pensar en la actualización en esta circunstancia.
    hindi nagpupumilit na panatilihin ang mga kaugalian, napakakaunting layunin na mag-isip tungkol sa pag-upgrade sa kalagayan na ito.
    Por definición constitucional los malayos son musulmanes con costumbres y cultura malaya.
    Nakabatay sa Saligang Batas na ang mga Malay ay mga Muslim na nakasayanan sa kaugalian at kulturang Malay.
    también la cultura y las costumbres japonesas.
    na rin ang mga kaugalian at kultura ng mga Hapon.
    En el 15 800, que había estado dentro de los costos de administración de correos, así que es posible 13 000 IVA costumbres.
    Sa 15 800 mayroon na ang halaga ng postal na pangangasiwa, kaya ang mga kaugalian+ VAT ay maaaring 13 000.
    la forma, las costumbres, Bélgica.
    kung magkano, kaugalian, Belgium.
    bienes lleguen a sus costumbres 3.
    mga kalakal maabot ang iyong mga customs 3.
    No ha permitido a sus muy antiguos caseríos que se vean alterados o las costumbres de sus miles de años de civilización que ser destruido.
    Hindi na ito ay pinapayagan ang kanyang tunay sinaunang hamlets na pinahaba ang buntot o sa mga kaugalian ng kanyang libu-libong taon ng sibilisasyon na nawasak.
    explorar diferentes culturas, costumbres y geografía a través del viaje.
    galugarin ang iba't ibang kultura, kaugalian, at heograpiya sa pamamagitan ng paglalakbay.
    Organización y los costes de envío, costumbres, y los seguros son a cargo del cliente.
    Organisasyon at ang mga gastos para sa pagpapadala, kaugalian, at seguro ay dalhin ng kostumer.
    se ha convertido en entrelazada con las tradiciones y costumbres locales.
    ito ay naging kaakibat ng lokal na tradisyon at kaugalian.
    Sin embargo, es muy difícil para algunos superar las costumbres y tradiciones con las que se han criado.
    Gayunpaman, napakahirap para sa ilan na pagtagumpayan ang mga kaugalian at tradisyon na pinalaki nila.
    tradiciones y costumbres.
    tradisyon at kaugalian.
    Pero usted no tiene que ir todo el camino a Andalucía para degustar estas costumbres, como la mayoría de ellos se puede encontrar(aunque en menor medida)
    Ngunit hindi mo na kailangang pumunta sa lahat ng mga paraan upang Andalucía sa sample mga kaugalian, tulad ng karamihan sa kanila ay matatagpuan( bagaman sa isang mas mababang antas)
    la duración de las costumbres procedimientos,etc. manipulación)
    ang mga kadahilanan tulad ng oras( transportasyon, tagal ng customs pangangasiwa pamamaraan,
    diciéndoles que no circunciden a sus hijos ni anden según nuestras costumbres.
    huwag tuliin ang kanilang mga anak ni mangagsilakad ng ayon sa mga kaugalian.
    ellos están llenos de costumbres orientales y de adivinos,
    sapagka't sila'y puspos ng mga kaugaliang mula sa silanganan,
    Mga resulta: 72, Oras: 0.0581

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog