DETERMINADOS - pagsasalin sa Tagalog

• natutukoy
• tinutukoy
• tiyak
• ang ilang
• partikular

Mga halimbawa ng paggamit ng Determinados sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

para acceder a determinados servicios podrá requerir el alta previa de este"Sitio Web" mediante la selección por parte del Usuario,
gayunpaman, upang ma-access ang ilang mga serbisyo ay maaaring mangailangan ng naunang pagrehistro ng" Website" na ito sa pamamagitan ng pagpili ng User,

Dice ser capaz de predecir los cambios en el mercado debido al hecho de que las fuerzas del mercado están determinados por el cliente del patrón de comportamiento.
Ang sinasabing magagawa nito upang maging magagawang upang mahulaan ang mga pagbabago sa merkado dahil sa ang katunayan na ang mga pwersa ng merkado ay natutukoy sa pamamagitan ng ang mga customer pag-uugali ng pattern.

Para determinados servicios, como nuestros programas publicitarios,
Para sa tiyak na mga serbisyo, katulad ng aming mga programa sa advertising,

Usted puede negarse a compartir determinados datos personales con nosotros,
Maaari mong tanggihan upang ibahagi ang ilang mga Personal Data sa amin,

Para determinados servicios, como nuestras tiendas online,
Para sa tiyak na mga serbisyo, katulad ng aming mga programa sa advertising,

Para determinados servicios, como nuestros programas publicitarios,
Para sa tiyak na mga serbisyo, katulad ng aming mga programa sa advertising,

Google utiliza la cookie de publicidad de DoubleClick en los sitios asociados de AdSense y en determinados servicios de Google para ayudar a los anunciantes a proporcionar
Ginagamit ng Google angDoubleClick advertising cookie sa mga kasosyong site ng AdSense at ilang mga serbisyo ng Google upang matulungan ang mga advertiser

Google utiliza la cookie de publicidad de DoubleClick en los sitios asociados de AdSense y en determinados servicios de Google para permitir
Ginagamit ng Google angDoubleClick advertising cookie sa mga kasosyong site ng AdSense at ilang mga serbisyo ng Google upang matulungan ang mga advertiser

Google utiliza la cookie de DART de DoubleClick en los sitios asociados de AdSense y en determinados servicios de Google para ayudar a los anunciantes a proporcionar
Ginagamit ng Google angDoubleClick advertising cookie sa mga kasosyong site ng AdSense at ilang mga serbisyo ng Google upang matulungan ang mga advertiser

Los casinos están entornos diseñados para inducir determinados comportamientos de alta ingeniería, y unos investigadores nunca
Casinos ay mataas na engineered kapaligiran dinisenyo upang magbuod ilang mga pagkilos, at isang mananaliksik ay hindi kailanman inaasahan

controlar la entrega de determinados contenidos y en general, mejorar su experiencia
kontrolin ang paghahatid ng ilang mga nilalaman at sa pangkalahatan ay mapabuti ang iyong karanasan sa online

que deriva de nuestro análisis, como la frecuencia con la cual se producen determinados tipos de fallos.
gaya ng kung gaano kadalas nagaganap ang ilang partikular na uri ng mga pag-crash.

ofreceremos una notificación más destacada(incluyendo, para determinados servicios, la notificación por correo electrónico de los cambios en la Política de Privacidad).
magbibigay kami ng higit pang mahalagang notice( kabilang ang, para sa ilang mga serbsiyo, notification sa email ng mga pagbabago sa Patakaran sa Privacy).

por lo que es un gran producto para aquellos que buscan para mejorar determinados beneficios de la vitamina E, como las mujeres, atletas
ginagawa itong isang mahusay na produkto para sa mga naghahanap upang mapahusay ang partikular na mga benepisyo bitamina E tulad ng kababaihan,

aceptable գնել հետեւորդներ o determinados servicios que harán que tu impacto en las redes sociales aumente.
katanggap-tanggap bumili tagasunod o ilang mga serbisyo na gawin ang iyong mga epekto sa mga social nagdaragdag network.

otras tecnologías de seguimiento y el estado de no tracking puede alterar los servicios disponibles con determinados navegadores, cuando estas funcionalidades de seguimiento se utilizan para proporcionar servicios.
ang katayuan ng Do Not Track ay maaaring baguhin ang mga magagamit na serbisyo sa ilang mga browser, kapag ginagamit ang mga pag-andar sa pagsubaybay na ito upang magbigay ng mga serbisyo.

el cerebro anormal, todos experimentaron interrupciones significativas en sus relojes internos del cuerpo, determinados por cuánto descansaron durante la noche y qué tan activos estuvieron durante el día.
cerebrospinal fluid-lahat ay nakaranas ng mga mahahalagang pagkagambala sa kanilang panloob na mga orasan ng katawan, na tinutukoy ng kung gaano karaming natitirang nakuha nila sa gabi at kung gaano sila aktibo sa araw.

A fin de poder acceder a determinados servicios, es posible que al usuario se le solicite información personal, por ejemplo, datos identificativos
Upang mapuntahan ang ilang mga Serbisyo, maaaring kailanganin kang magbigay ng impormasyon tungkol sa iyong sarili( gaya ng pagkakakilanlan o mga detalye ng contact)

Con el fin de permitirle el acceso a determinados Servicios, se le exigirá que proporcione información actual, veraz y precisa, datos de contacto
Upang mapuntahan ang ilang mga Serbisyo, maaaring kailanganin kang magbigay ng impormasyon tungkol sa iyong sarili( gaya ng pagkakakilanlan o mga detalye ng contact)

pueda solicitar una muestra de su banner en determinados momentos del día(por ejemplo 16h-19h)
maaari kang humiling ng pagpapakita ng iyong mga banner sa partikular na oras ng araw( eg 16h-19h)