Mga halimbawa ng paggamit ng Disputas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
En cualquier caso, las partes acuerdan primero intentar de buena fe resolver cualquier disputa mediante negociación y mediación antes de recurrir al arbitraje o cualquier otro procedimiento de resolución de disputas.
Sa anumang pagkakataon, ang mga partido ay sumang-ayon muna na sumubok nang may mabuting pananampalataya upang masagot ang anumang hindi pagkakaunawaan sa pamamagitan ng pag-uusap at pamamagitan bago makarating sa arbitrasyon o anumang iba pang pamamaraan sa paglutas ng hindi pagkakaunawaan.la razón que es importante mantenerlos para posibles disputas futuras que pueda tener con su compañía de seguros.
mahalaga ito upang panatilihin ang mga ito para sa mga potensyal na hinaharap hindi pagkakaunawaan na maaaring mayroon ka sa iyong kompanya ng seguro.Aunque algunas personas se preocupan acerca de los costos de la adición de los especialistas para el proceso de resolución de disputas, el efecto es a menudo lo contrario.
Bagaman ang ilang mga tao na mag-alala tungkol sa mga gastos ng pagdaragdag ng mga espesyalista na ang resolusyon sa hindi pagkakaunawaan sa proseso, ang mga epekto ay madalas na ang kabaligtaran.la estación- se entristeció por la traición de un hombre que confía en la reunión con los pasajeros en el muelle- a la envidia y disputas por el reparto de dinero o bienes.
pamamagitan ng pagkakanulo ng isang tao na tumitiwala sa pulong sa mga pasahero sa pier- sa inggit at hindi pagkakaunawaan sa ibabaw ng dibisyon ng pera o ari-arian.de la sede y si se excluye explícitamente ciertos asuntos y disputas como inarbitrable(tales como el derecho de familia en la mayoría de las jurisdicciones).
ito man tahasang nagbukod ng ilang mga paksa ng mga bagay at hindi pagkakaunawaan bilang inarbitrable( tulad ng pamilya batas sa karamihan ng mga saklaw ng batas).Mientras brindamos a nuestros clientes el servicio más efectivo en disputas legales, seguimos los desarrollos en la ley y las nuevas regulaciones legales
Mag-apply namin ang aming Debe presentar todas las disputas con Manhattan Street Capital en el plazo de un año a partir de la obtención de conocimiento de la causa de la acción que constituye la base de la disputa. .
Dapat mong dalhin ang lahat ng mga alitan sa Manhattan Street Capital sa loob hay varios tipos de torneos y la forma en disputas de este gran deporte
may Nuestro experimentado equipo de abogados de resolución de disputas Poseer una reputación establecida por alcanzar resultados justos
Ang aming napapanahong koponan ng mga abogado sa paglutas ng pagtatalo nagtataglay ng isang itinatag na reputasyon para maabot ang makatarunganun mecanismo de apelación van a hacer que la resolución de disputas de inversión aún más caro.
mekanismo ay pagpunta sa gawin sa paglutas ng mga hindi pagkakaunawaan sa investment kahit na mas mahal.asuntos de repatriación, disputas contractuales generales, solicitud de información,etc.
isyu sa repatriation( pag-uwi sa bansa), mga di pagkakaunawaan sa kontrata, Una tierra registrada tiende a tener un mayor valor de mercado debido a los documentos de propiedad se consideran genuino y el riesgo de disputas de límites se reducen.
Isang rehistradong lupa na tends na nadagdagan ang halaga sa pamilihan dahil ang mga dokumento ng pamagat ay ituring na tunay at ang mga panganib ng pagtatalo sa hangganan ay nabawasan.¿Por qué Jesús dar a esta autoridad sólo a la primera generación de líderes de la Iglesia después de todas las disputas sabiendo que amenazan la integridad de su cuerpo iba a ocurrir a través de los siglos?
Bakit nagbigay si Jesus ng awtoridad na ito lamang sa unang henerasyon ng mga lider ng Simbahan pagkatapos ng lahat alam alitan nagbabanta ang integridad ng Kanyang Katawan magaganap sa maraming siglo?Eran vistos como necesaria, pero no tuvieron éxito, en gran medida debido a las disputas internas dentro de la Iglesia, los conflictos en
Ang el Derecho de los ancianos Disputas, Lesiones Personales,
si Elder Batas ng mga Alitan, Personal na Pinsala,negocios y disputas importantes.
negosyo at mga alitan.Las pequeñas momias humanoides encontradas en este desierto en 2003 fueron los orígenes de las disputas y finalmente confirmaron que no son los restos de la gente común
Maliit na humanoid mummies natagpuan sa disyerto sa 2003, ang pinagmulan ng mga hindi pagkakaunawaan, at sa wakas ay nakumpirma na ito ay A menos que usted acepta que todas las disputas, incluyendo demandas de responsabilidad civil
Maliban kung sumang-ayon ka na ang lahat ng mga hindi pagkakaunawaan, kabilang ang batas sa kapabayaan claimresolver las disputas y hacer cumplir nuestros acuerdos
lutasin ang mga alitan at ipatupad arbitrajes de construcción y disputas de derecho internacional público,
pampublikong internasyonal na mga hindi pagkakaunawaan sa batas, globally,
