DOCTRINA - pagsasalin sa Tagalog

doktrina
doctrina
aral
doctrina
estudió
enseñanzas
lecciones
educado
ang doktrinang
doctrina
ang turo
doctrina
la enseñanza
la disciplina
las correcciones
la instrucción
atonement

Mga halimbawa ng paggamit ng Doctrina sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Esta doctrina se basa completamente en un cálculo de tiempo que tiene 607 BCE como punto de partida.
    Ang doktrinang ito ay ganap na nakasalalay sa isang pagkalkula ng oras na may 607 BCE bilang panimulang punto nito.
    la gente estaba admirada de su doctrina.
    ay nangatilihan ang mga karamihan sa kaniyang aral.
    Entonces Jesús tomó la palabra y les dijo: Mi doctrina no es mía,
    Sinagot nga sila ni Jesus, at sinabi, Ang turo ko ay hindi akin,
    La mayoría de la comunidad de JW supone que la doctrina de No Blood es una enseñanza bíblica,
    Ang karamihan sa komunidad ng JW ay nag-aakalang ang doktrinang Walang Dugo ay isang pagtuturo sa bibliya,
    Entonces Jesús les respondió y dijo: Mi doctrina no es mía
    Sinagot nga sila ni Jesus, at sinabi, Ang turo ko ay hindi akin,
    analizamos el primer texto bíblico que los testigos de Jehová están usando para apoyar su doctrina de No Sangre:
    sinuri namin ang unang teksto ng biblia na ginagamit ng mga Saksi ni Jehova upang suportahan ang kanilang doktrinang Walang Dugo:
    Jesús les respondieron y dijo, mi doctrina no es mía,
    Sinagot nga sila ni Jesus, at sinabi, Ang turo ko ay hindi akin,
    sabrá de la doctrina, sea de Dios,
    ay makikilala niya ang turo, kung ito'y sa Dios, o kung ako'y nagsasalita
    Y perseveraban en la doctrina de los apóstoles, en la comunión,
    At sila'y nagsipanatiling matibay sa turo ng mga apostol at sa pagsasamasama,
    Que sepa retener la palabra fiel conforme a la doctrina, para que pueda exhortar con sana enseñanza
    Na nananangan sa tapat na salita na ayon sa turo, upang umaral ng magaling na aral,
    no lleva esta doctrina, no le recibáis en casa, ni le digáis:"¡Bienvenido!
    hindi dala ang aral na ito, ay huwag ninyong tanggapin sa inyong bahay, at huwag ninyo siyang batiin:!
    Todo el templo fue concebido con vistas a simbolizar diversos aspectos de la doctrina católica y suscitar la devoción de los fieles,
    Itinakwil ni Pio X ang mga modernistang interpretasyon ng doktrinang Romano Katoliko at nagtaguyod ng mga tradisyonal
    Así que más bien, la doctrina de la Asunción es el resultado de la exaltación de María a una posición comparable a la de su Hijo.
    Sa halip, ang doktrina ng pag-akyat ni Maria sa langit ay bunga ng pagtataas ng tao sa posisyon ni Maria na gaya ng kanyang Anak.
    La doctrina de la inerrancia bíblica es extremadamente importante,
    Ang doktrina tungkol sa kawalan ng pagkakamali ng Bibliya ay napakahalaga
    Sin embargo, como doctrina económica, el igualitarismo es la fuerza impulsora detrás del socialismo y comunismo.
    Gayunman, bilang isang doktrina sa ekonomiya, ang egalitarianismo ang nasa likod ng sosyalismo at komunismo.
    Esencialmente, Dios predeterminó que es la doctrina bíblica de que Dios en Su soberanía eligió a ciertos individuos para ser salvos.
    Ang predestination ay isang doktrina na naaayon sa Bibliya nangangahulugan na ang Diyos sa Kanyang Kadakilaan at mayamang kalooban ay pumili kung sino ang maliligtas.
    La doctrina reformada de la salvación es comúnmente representada por la palabra acróstica inglesa TULIP(conocida también como los cinco puntos del Calvinismo).
    Ang doktrina ng kaligtasan ng Reformed theology ay karaniwang ipiniprisinta sa pamamagitan ng akrostik na TULIP( kilala rin sa tawag na 5 puntos ng Calvinismo).
    Él no se adhirió a la doctrina cristiana del pecado original
    Siya ay hindi mag-subscribe sa mga Kristiyano ang doktrina ng orihinal na kasalanan
    En 1870, el Concilio Vaticano II afirmó la doctrina de la infalibilidad papal,
    Noong 1870, pinagtibay ng unang konsehong vatikano ang doktrina ng inpalibilidad ng papa
    no trae esta doctrina, no lo recibáis en casa, ni le digáis:¡Bienvenido!
    hindi dala ang aral na ito, ay huwag ninyong tanggapin sa inyong bahay, at huwag ninyo siyang batiin:!
    Mga resulta: 171, Oras: 0.1893

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog