ESPERABA - pagsasalin sa Tagalog

inaasahan
esperar
anticipar
expectativas
ganas
se proyecta
prevé
naghihintay
esperar
a la espera
de espera
aguarda
akalaing
siya naghintay
esperaba
umaasa
confiar
se basa
depender
espero
con la esperanza
dependiente
basándose

Mga halimbawa ng paggamit ng Esperaba sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    eran el equipo todo el mundo esperaba histórico.
    sila ay ang makasaysayang team everyone inaasam.
    La campaña con la que había trabajado esperaba una victoria esa noche,
    Ang kampanya na siya ay nagtrabaho sa inaasahan ng isang panalo na gabi,
    El tejido es más denso de lo que esperaba, costuras planas,
    Ang tela ay mas matangkad kaysa sa inaasahan ko na flat seams,
    Ahora puedo decir que esperaba un comienzo mucho más fácil para la mayoría de ellos.
    Ngayon ay maaari kong sabihin na inaasahan ko ang isang mas madaling pagsisimula mula sa karamihan sa kanila.
    Esperaba que los miembros del consejo de la ciudad hablaran en lugar de nosotros.
    Inaasahan ko ang mga miyembro ng konseho ng lungsod na magsalita sa halip na sa amin.
    explicar en detalle, que me ayuda mucho y más de lo que esperaba.
    higit pa kaysa sa kung ano ang inaasahan ko.
    más largo de lo que esperaba, pero me encantó. Gracias.
    mas mahaba kaysa sa inaasahan ko, Ngunit mahal ko ito. salamat.
    encontrar perdido un pendiente, que anteriormente pertenecía a usted, buena suerte saldrá desde donde no se esperaba.
    good luck ay darating out mula sa kung saan hindi ito ang inaasahan.
    el autor no esperaba un"alado".
    kahit na ang may-akda ay hindi inaasahan ang isang" pakpak".
    pero Él no esperaba que ellos se quedaran en algún lugar, hasta que la última persona fuera convertida(Mateo 10:14).
    ngunit hindi niya inaasahan na tumigil sa isang lugar hanggang maging Kristiyano ang lahat ng tao doon( Mateo 10: 14).
    miembro ilustre del concilio, quien también esperaba el reino de Dios, y entró osadamente a Pilato
    isang kasangguni na may marangal na kalagayan, na naghihintay rin naman ng kaharian ng Dios;
    Me esperaba algo de él para ser verdad,
    Inaasahan ko ang ilan sa mga ito upang maging totoo,
    La gente esperaba que se hinchara o cayera muerto de repente,
    Nguni't kanilang hinihintay na siya'y mamaga, o biglang mabuwal
    consejero honorable, que también esperaba el reino de Dios, vino,
    may marangal na kalagayan, na naghihintay rin naman ng kaharian ng Dios;
    pero no me esperaba que para ser demasiado difícil de hacer.
    ngunit hindi ko inaasahan na na maging masyadong mahirap na gawin.
    miembro distinguido del Consejo, y que también esperaba el reino de Dios, se atrevió a
    isang kasangguni na may marangal na kalagayan, na naghihintay rin naman ng kaharian ng Dios;
    la filosofía natural en una escuela franciscana desde 1321 hasta 1324 mientras esperaba para regresar a la universidad a estudiar para su doctorado.
    pilosopiya ng kalikasan sa isang Pransiskano paaralan 1321-1324 habang siya naghintay upang bumalik sa unibersidad sa pag-aaral para sa kanyang mga titulo ng doktor.
    videos caseros, y esperaba que fuera“manos libres” a partir de entonces?
    mga video sa bahay, at inaasahan ito upang maging“ kamay-free” mula roon?
    miembro distinguido del Consejo, y que también esperaba el reino de Dios, se atrevió a
    isang kasangguni na may marangal na kalagayan, na naghihintay rin naman ng kaharian ng Dios;
    cambiará el nombre de los directorios que la refactorización está esperando allí como esperaba.
    palitan ang pangalan ng mga direktoryo ng refactoring ay naghihintay doon tulad ng iyong inaasahan.
    Mga resulta: 76, Oras: 0.0326

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog