FALSO - pagsasalin sa Tagalog

• pekeng
• maling
• mali
• hindi totoo
• huwad
• false
• ng bulaang
• kasinungalingan

Mga halimbawa ng paggamit ng Falso sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Y hacking programa es casi falso en todo el internet, pero este fantástico 1 Gracias.
At pagha-hack programa ay halos pekeng lahat ng higit sa internet ngunit ito hindi kapani-paniwala 1 Salamat sa iyo.

Primero pensé que puede ser el comentario de Dylon es falso, pero cuando lo usé yo estaba equivocado. gracias administrador.
Una akala ko ay maaaring Dylon ng komento ay pekeng ngunit kapag ginagamit ko ito ako 'y mali. Salamat admin.

La Bestia(Anticristo) y el Falso Profeta son arrojados al Lago de Fuego(Apocalipsis 19:20).
Ang Beast( Anti-Christ) at maling Propeta ay itinapon sa Linaw ng Apoy( Pahayag 19: 20).

Normas REACH pvc tela de cuero falso con refuerzo de malla para el barco, yate,etc- China Ningbo Ruifeng plásticos.
REACH pamantayan PVC pekeng katad na tela na may mesh tagapagtaguyod para sa bangka, yate etc- China Ningbo Ruifeng Plastic.

Asus initializeatkacpidevice devuelve un mensaje de error falso al inicio: no más retroiluminación del teclado retroiluminado.
Ang Asus initializeatkacpidevice ay nagbabalik maling mensahe ng error sa pagsisimula- wala nang backlight na keyboard ng backlit.

ya sea“”verdadero”” o“”falso””.
alinman sa“” True”” o“” Mali””.

Probablemente descartaría el reclamo como falso, los llamaría locos
Maaari mong tanggalin ang pag-angkin bilang pekeng, tawagan silang mabaliw

Falso, llamado superfetal,
Hindi totoo, tinatawag na superfetation,

El pie de foto dice"No se deje engañar por el falso reclamo de las naciones de"paz y seguridad"(Ver párrafos 3-6)".
Ang caption ng larawan ay nagbabasa ng" Huwag magpaloko ng maling pag-angkin ng mga bansa ng" kapayapaan at katiwasayan"( Tingnan ang mga talata 3-6)".

Si se estudia el tema pronto descubre que la reclamación no puede ser más falso.
Kung pag-aaralan mo ang paksang lalong madaling panahon nadiskubre na ang claim ay hindi maaaring maging mas mali.

Sin embargo, hay otro falso Cristo que es mucho más peligroso que el Cristo de los cultos
Gayunman, may isa pang huwad na cristo na mas mapanganib kaysa sa cristo ng mga kulto

En la foto claramente falso, la ONG pretexto de que tiene un contacto directo con los osos.
Sa malinaw na pekeng larawan, mga NGO pagpapanggap na sila ay may isang direktang contact na may bear.

Gracias a esto falso 0% acuerdo de financiación,
Salamat sa ito hindi totoo 0% financing deal,

Por el contrario, no se deje engañar por el falso reclamo de la Organización de que habrá un reclamo de paz y seguridad.
Sa halip, huwag kang lokohin ng maling pag-angkin ng Samahan na magkakaroon ng pag-aangkin ng Kapayapaan at Seguridad.

muchos científicos pensaron que debía ser falso".
napakaraming siyentipiko ang nag-iisip na dapat itong mali.".

Valor booleano(Verdadero/ Falso) que determina
Ang halaga ng Boolean( True/ False) na tumutukoy

Si el argumento que tu amigo hizo es falso, entonces puedes contárselo
Kung ang argumento na ginawa ng iyong kaibigan ay hindi totoo, maaari mong sabihin sa kanya ang tungkol dito,

para las manchas en este falso sudario.
para sa mga mantsa sa pekeng na ito.

Salió de la legión y se escondió bajo el falso nombre de Zygmunt Wicherkiewicz en Boiska cerca Zwolen.
Siya kaliwa ng hukbo at hid sa ilalim ng maling pangalan ng Zygmunt Wicherkiewicz sa Boiska malapit Zwolen.

Netvibes*(verdadero o falso, por defecto: falso).
Netvibes*( tama o mali, mga default: mali).