FISCALES - pagsasalin sa Tagalog

• sa buwis
• mga piskal
• sa pagbubuwis
• prosecutors

Mga halimbawa ng paggamit ng Fiscales sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Sin embargo, los créditos fiscales actuales para la eficiencia energética bajar el precio a 14.000
Gayunman, ang kasalukuyang mga kredito sa buwis para sa enerhiya kahusayan dalhin ang mga presyo down sa$ 14,

Debido a que muchas de estas vallas ocultos detrás que detectan la realidad sólo puede ser inspecciones fiscales, que se prolonga durante dos o tres meses en los estados financieros estatutarios.
Dahil maraming tulad maitago sa likod ng bakod na detect ang katotohanan ay maaari lamang maging sa buwis inspeksyon, na kung saan ay patuloy para sa dalawa o tatlong buwan sa batas financial statement.

Tenga en cuenta que también puede ser capaz de calificar para créditos fiscales para reducir las primas
Isaisip maaari mo ring magagawang upang maging kuwalipikado para sa mga kredito sa buwis para sa mas mababang mga premium

El plan guiará la forma en que se gastan$ 80 millones en ingresos fiscales cada año, configurando el futuro del transporte,
Gagabayan ng plano kung paano ginugol ang$ 80 milyon sa mga kita sa buwis bawat taon, na humuhubog sa hinaharap ng transportasyon-

inversión que tienen ventajas fiscales.
may mga kapakinabangan sa buwis.

Comité especial del Parlamento"s en las decisiones fiscales discute medidas fiscales con representantes de las multinacionales
Parliament" s special committee on rulings tax discusses mga panukala sa buwis para sa mga kinatawan mula sa multinationals

de la Ley de finanzas 2005 que prevén el establecimiento de dos créditos fiscales, uno para el desarrollo sostenible
mga artikulo ng batas sa pananalapi ng 2005 na nagbibigay para sa pagpapatupad ng dalawang kredito sa buwis, isa sa pabor ng napapanatiling pag-unlad

la emisión de documentos fiscales, la identificación de sus pagos no en efectivo
pagbibigay ng mga dokumento sa buwis, pagkilala sa iyong mga di-cash na pagbabayad

en realidad le proporcionamos estrategias fiscales específicas para reducir su carga fiscal y mantener el dinero en sus manos.
ngunit talagang binibigyan ka namin ng mga tukoy na estratehiya sa buwis upang mabawasan ang iyong pasanin sa buwis at panatilihin ang pera sa iyong mga kamay.

teniendo en cuenta los requisitos legales y las normas fiscales y contables.
habang isinasaalang-alang ang anumang mga legal na kinakailangan at mga patakaran sa buwis at accounting.

El Instituto no partidista de Estudios Fiscales dijo que las acciones de Hammond sugerían que la idea que realmente tenía la intención de eliminar el déficit presupuestario a mediados de 2020 era"seguramente para las aves".
Ang non-partisan Institute for Fiscal Studies ay nagsabi na ang mga pagkilos ni Hammond ay iminungkahi na ang ideya na talagang nilayon niyang alisin ang depisit sa badyet ng mid-2020s ay" tiyak para sa mga ibon".

De acuerdo con las leyes fiscales del país, los ciudadanos peruanos(y
Batay sa mga lokal na batas sa buwis, ang mga Peruvian na mamamayan(

Los fiscales de la oficina del Fiscal Federal estiman que los políticos condenados,
Ang mga tagausig sa puwersa ng Federal Public Prosecutor ay tinantya

Por razones fiscales y legales, 1xBet el registro se lleva a cabo en Chipre,
Para sa buwis at mga legal na dahilan, 1xBet sa rekord ay gaganapin sa Cyprus,

el apoyo del Estado ha disminuido de 4.5% de los créditos fiscales del estado en 1980 a 2.28% en 2011, uno de los primeros 50% disminución.
estado support ay tinanggihan mula sa 4. 5% ng mga paglalaan ng buwis ng estado sa 1980 sa 2. 28% sa 2011, isang maagang 50% tanggihan.

A los Titulares de Cuentas que deseen obtener asesoramiento sobre cuestiones fiscales y legales, se les recomienda contactar con los asesores apropiados y/o autoridades de la jurisdicción en la que tienen su domicilio y/o residen.
Ang mga May-ari ng Account na nais makakuha ng payo tungkol sa tax at mga legal na bagay ay pinapayuhang makipag-ugnay sa mga wastong advisor at/ o awtoridad sa hurisdiksyon kung saan sila nakatira at/ o residente.

debe cumplir con las leyes fiscales del estado en el que opera. Esto puede no
dapat itong sundin ang mga batas sa buwis ng estado kung saan ito ay nagpapatakbo.

Los eurodiputados también intercambiaron puntos de vista con el líder tibetano Dalai Lama y apoyó la decisión de la Comisión de pedir Irlanda para recuperar 13 millones de en beneficios fiscales ilegales de Apple. El populismo,[…].
MEPs ipinagpapalit din nakakita na may Tibetan lider Dalay Lama at suportado ang desisyon ng Commission na mag-order Ireland upang mabawi € 13 bilyon sa ilegal na mga benepisyo sa buwis mula sa Apple. Populism,[…].

que vio los ingresos fiscales de deportes de combate saltar de US$ 939.495 a US$ 7,5 millones.
nakakita ng kita ng buwis mula sa labanan ng sports jumping mula$ 939. 495 hanggang$ 7, 5 milyon.

la industria del transporte por carretera con nuevas cargas regulatorias y fiscales.
ang industriya ng kalsada transportasyon may mga bagong regulasyon at piskal burdens.