FLUJOS - pagsasalin sa Tagalog

• daloy
• stream
• batis

Mga halimbawa ng paggamit ng Flujos sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Ultrasonicators industriales procesar fácilmente grandes flujos del volumen de altas viscosidades
Industriyal ultrasonicators madaling malaking dami ng mga batis ng mataas na viscosities sa proseso

Para procesar flujos de gran volumen, Hielscher ofrece unidades de ultrasonidos de 4kW,
Upang proseso ng maraming mga stream ng volyum, Hielscher nag-aalok ng 4kW, 10kW at 16kW ultrasonic yunit,

Determinar los derechos a los empleados radiológicos para mantener los flujos que son paciente y lograr los objetivos de fabricación.
Alamin tungkulin sa radiologic mga empleyado upang mapanatili ang daloy na pasyente at makamit ang manufacturing layunin.

Aumentar los flujos de pasajeros por completo,
Palakihin ang daloy ng pasahero ng lubos,

un efecto de la globalización, los flujos migratorios y la difusión de nuevos medios.
mga migratory flow at ang pagkalat ng bagong media.

Hay que tener en cuenta, también, que sus necesidades totales de ancho de banda será la suma de todos sus flujos agregados juntos.
Tandaan, masyadong, na ang iyong kabuuang bandwidth na kinakailangan ay ang kabuuan ng lahat ng iyong mga daluyan pinagsama-sama.

Los mecanismos financieros innovadores pueden proporcionar acceso a nuevas formas de financiamiento o flujos de ingresos adicionales para la conservación. Ejemplos incluyen.
Ang makabagong mga mekanismo sa pananalapi ay maaaring magbigay ng access sa mga bagong paraan ng pananalapi o karagdagang mga stream ng kita para sa konserbasyon. Kabilang sa mga halimbawa ang.

La base de usuarios de Qmage se monetizará a través de múltiples flujos de ingresos.
Ang base ng user ng Qmage ay makakakuha ng pera sa pamamagitan ng maramihang mga stream ng kita.

Dispersores de ultrasonidos industriales tales como la UIP16000 tienen la capacidad para procesar flujos de alto volumen de pinturas y revestimientos.
Pang-industriya ultrasonic dispersers tulad ng mga UIP16000 ay may kakayahang magproseso ng mga batis ng mataas na dami ng pintura at pintura.

no utilizar estos flujos ilegales.
huwag gamitin ang mga ilegal na daloy.

integrar los servicios de vídeo con flujos de trabajo existentes, una API es ideal.
isama ang mga serbisyo ng video na may mga umiiral na daloy ng trabaho, isang API ay perpekto.

Mientras tanto, una serie de grandes empresas usan publicidad pagada para aumentar los flujos de ingresos.
Samantala, ang isang bilang ng mga malalaking negosyo ay gumagamit ng bayad na advertising upang madagdagan ang mga stream ng kita.

Sin embargo, cualquier ordenador portátil de gran alcance debe ser capaz de manejar múltiples flujos de codificación.
Gayunpaman, ang anumang makapangyarihang laptop na computer ay dapat na mahawakan ang pag-encode ng maraming mga stream.

El lado lejano de la entrada necesita ser flujos levemente m‡s altos as' que agua hacia abajo,
Ang dulong bahagi mula sa mga pumapasok ng mga pangangailangan upang maging bahagyang mas mataas sa gayon na daloy ng tubig na may pabilog

Kurokawa Onsen, donde el ambiente de Showa flujos de época, es lo suficientemente pequeño
Kurokawa Onsen, kung saan ang kapaligiran ng Showa panahon daloy, ay maliit na sapat upang pumunta

Muchos serpentinas en vivo modernos eligen para transmitir múltiples flujos simultáneos de un mismo contenido,
Maraming mga modernong live na streamer pumili upang i-broadcast maramihang, sabay-sabay na stream ng parehong nilalaman,

El estudio también examina los diferentes componentes de los flujos financieros ilícitos y presenta una estimación del problema del posible aumento de los flujos de capital, servicios y bienes que se produciría dentro de MEFTA, y;
Sinusuri din ng pag-aaral ang iba't ibang bahagi ng ilegal na daloy ng pinansiyal at nagpapakita ng isang pagtatantya ng problema ng posibleng mas mataas na daloy ng kapital, serbisyo at kalakal na magaganap sa loob ng MEFTA, at;

El presupuesto de efectivo es similar en concepto, pero en lugar de informar sobre lo que ya ha sucedido, es un pronóstico detallado de los flujos de caja esperados durante varios períodos â“”por lo general meses, pero a veces incluso años antes.
Ang Cash Budget ay katulad sa konsepto, ngunit sa halip na pag-uulat sa kung ano ay nangyari, ito ay isang detalyadong forecast ng inaasahang cash daloy sa paglipas ng ilang panahon â €“” karaniwang buwan, ngunit kung minsan kahit na taon maaga.

varios cuernos de refuerzo y sonotrodos puede procesar flujos de mayor volumen.
ng booster sungay at sonotrodes Maaari magproseso ng malaking dami ng batis.

los dispositivos móviles no serán capaces de decodificar correctamente los flujos 60 FPS y esto puede dar lugar a problemas de reproducción.
mga aparatong mobile ay hindi magagawang upang maayos na-decode 60 FPS stream at ito ay maaaring magresulta sa mga isyu sa pag-playback.