FUNCIONARIOS - pagsasalin sa Tagalog

• mga opisyal
• mga bating
• sibil tagapaglingkod

Mga halimbawa ng paggamit ng Funcionarios sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Funcionarios de salud de los Estados Unidos instaron nuevamente a las personas a
Hinihimok muli ng mga opisyal ng kalusugan sa Estados Unidos ang mga tao

One Community Health y sus funcionarios, miembros de la junta directiva,
ang Isang Community Health at mga opisyal nito, mga namamahala sa lupon,

al jefe de los funcionarios que no fuera obligado a contaminarse.
kaya't kaniyang hiniling sa pangulo ng mga bating na siya'y huwag mapahamak.

representantes de la industria y funcionarios.
mga kinatawan ng industriya at sibil tagapaglingkod.

solo pueden ser revisados por funcionarios universitarios y centros clínicos afiliados de acuerdo con la Ley de Privacidad
maaaring suriin lamang ng mga opisyal ng unibersidad at mga pasilidad ng klinikal na kaanib alinsunod sa

Aplicación de la normativa de los funcionarios de supervisión estatal
Pagpapatupad ng mga regulasyon ng mga opisyal ng estado pangangasiwa

el departamento de parques de Pawnee se preparan para una visita de funcionarios del departamento de parques de Boraqua,
ang departamento ng parke ng Pawnee ay naghahanda para sa pagbisita ng mga opisyal ng departamento ng parke mula sa Boraqua,

no reflejan necesariamente la opinión de los funcionarios de la División de Estibadores Costa ILWU.
hindi kinakailangang sumasalamin sa opinyon ng mga opisyal ng ILWU Coast Longshore Division.

los canales de medios sociales utilizados por los diputados, funcionarios de la UE y de los comentaristas en Bruselas.
mga social media channels na ginagamit ng MEPS, mga opisyal ng EU at opinyon-formers sa Brussels.

fue ideado por el artista Matt Groening minutos antes de una reunión de tono con los funcionarios de la cadena de televisión.
pinangarap ng artist Matt Groening minuto bago ang isang pulong ng pitch sa mga opisyal ng TV network.

los viajeros de atracciones y funcionarios de la administración.
amusement traveller at Pangangasiwa ng mga opisyal ng.

la reina madre, los funcionarios, los magistrados de Judá
ang ina ng hari, at ang mga bating, at ang mga prinsipe sa Juda

Un reto es superar y creemos que los funcionarios elegidos, por supuesto Parlamento,
Isang hamon ay upang pagtagumpayan at sa tingin namin ang mga inihalal na opisyal, siyempre Parliament, ngunit din sa Regions,

Funcionarios de Ohio dijo a la AFP McGuire,
Opisyal Ohio sinabi sa AFP

Gracias a las poderosas asociaciones con el distrito escolar de Madera, los funcionarios electos y otros socios públicos
Salamat sa makapangyarihang pakikipagtulungan sa distrito ng paaralan ng Madera, mga inihalal na opisyal, at iba pang mga pampubliko

Los funcionarios, directores o inversores que posean más del 10% de los valores de la compañía pueden ser"afiliados"
Ang mga opisyales, direktor o namumuhunan na humahawak ng higit sa 10% ng mga seguridad ng kumpanya, ay maaaring" mga kaakibat"

Funcionarios estadounidenses, incluido el Secretario de Comercio Wilbur Ross,
Ang mga opisyal ng US, kabilang ang Kalihim ng Komersyal na Wilbur Ross,

Los funcionarios de salud de los Estados Unidos están haciendo un nuevo intento de agregar imágenes gráficas a los paquetes de cigarrillos para disuadir a los estadounidenses de fumar.
Ang mga opisyal ng kalusugan sa Estados Unidos ay nagsasagawa ng isang bagong pagtatangka upang magdagdag ng mga graphic na imahe sa mga pack ng sigarilyo upang mapabagabag ang mga Amerikano sa paninigarilyo.

Cada ciclo, la cohorte asiste a capacitaciones de liderazgo, se reúne con funcionarios electos locales y realiza una encuesta
Ang bawat cycle, ang grupo ay dumadalo sa mga pagsasanay sa pamumuno, nakakatugon sa mga lokal na inihalal na opisyal, at nagsasagawa ng isang survey ng kanilang mga kapwa mag-aaral ng Latina tungkol sa iba't ibang mga isyu

Sin embargo, durante varios días, funcionarios de las autoridades centrales
Gayunpaman, sa loob ng ilang araw, ang mga opisyal ng halaman at mga lokal