GENERAL - pagsasalin sa Tagalog

general
ang pangkalahatang
generales
karaniwang
generalmente
común
comúnmente
estándar
por lo general
normalmente
típicamente
básicamente
típico
habitual
heneral
general

Mga halimbawa ng paggamit ng General sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    W UHF/ VHF TV Transmisor Descripción general Este transmisor hace uso de la tecnología de modulación de RF y el amplificador de potencia importada,
    W UHF/ VHF TV transmiter General Paglalarawan transmiter na ito ay ginagawang paggamit ng RF modulasyon teknolohiya
    Su arancel de solicitud(que en general no es reembolsable en caso de que su solicitud sea rechazada).
    Iyong bayad sa aplikasyon( na karaniwang hindi naibabalik kung hindi naging matagumpay ang iyong aplikasyon).
    Coche de motor es bueno, pero en general las peores condiciones- corrosión, klimatiyace roto las reparaciones necesarias. Con una gran.
    Motor sasakyan ay mabuti, ngunit ang pangkalahatang mas masahol pa kondisyon- kaagnasan, sirang klimatiyace kinakailangang pag-aayos. Sa pamamagitan ng isang malaking….
    el primer premio en la mecánica en el Concurso General de 1883.
    unang premyo sa mechanics sa Concours General ng 1883.
    El primer secretario general asiático para la Asamblea General de las Naciones Unidas fue filipino: Carlos Peña Rómulo.
    Ang unang Asyatikong Kalihim-Heneral ng Asamblea Heneral ng Mga nagkakaisang Bansa( UN) ay isang Pilipino- si Carlos Peña Romulo.
    La mejor es buscar la certificación por parte de un general reconocido por organizaciones independientes,
    Ang pinakamainam ay ang hitsura para sa sertipikasyon sa pamamagitan ng isa sa karaniwang kinikilalang mga independiyenteng mga organisasyon tulad ng Fair Trade Federation, Co-op Amerika,
    La razón detrás de esto es los problemas de seguridad en general que la mayoría de los plugins traen en un sitio web.
    Ang dahilan sa likod na ito ay ang pangkalahatang mga isyu sa seguridad na nagdadala pinaka plugins sa isang website.
    dijo el general Director de Roger.
    Said General Manager Roger.
    General Corporate Services no hace representaciones
    Ang Pangkalahatang Mga Serbisyong Pangkorporasyon ay walang mga representasyon o mga garantiya
    Causas astenik irritabilidad general resentimientos y sospechas de que se trataba mal,
    Nagiging sanhi ng pagkamayamutin astenik karaniwang resentments at suspicions na siya ay itinuturing
    la base de piedra fue de nuevo reubicada enfrente del edificio del Gobernador General.
    muling ibinalik ang pundasyong bato nito sa harapan ng Gusali ng Hapones na Gobernador Heneral.
    En este Acuerdo("Acuerdo"),"usted" y"su" se refieren a cada cliente,"nosotros","nosotros","nuestro","GCS" y"la compañía" se refieren a General Corporate Services, Inc.
    Sa Kasunduang ito(" Kasunduan")" ikaw" at" iyong" sumangguni sa bawat customer," kami," kami,"" aming,"" GCS," at" kumpanya" ay tumutukoy sa General Corporate Services, Inc.
    Este hermoso parque se ha 8.5 kilómetros de senderos para andar en bicicleta y caminar, así como en general las instalaciones recreativas.
    Ito nakamamanghang park ay 8. 5 kilometro ng biking at trail para sa paglalakad, pati na rin ang pangkalahatang mga recreational facility.
    Barras de proteína baratos que son menos de 1 general no tienen mucho valor, nutricionalmente.
    Cheap protina bar na mas mababa sa$ 1 ay karaniwang hindi nagkakahalaga ng marami, nutritionally.
    una carga de la prueba en un procedimiento en virtud de la Ley General de Igualdad de Trato(AGG).
    isang pasanin ng patunay sa isang pamamaraan sa ilalim ng General Equal Treatment Act( AGG).
    El ático del hotel fue la residencia del general Douglas MacArthur durante su mandato como asesor militar de la Mancomunidad de Filipinas desde 1935 hasta 1941.
    Ang penthouse nito ay nagsilbing tirahan ni Heneral Douglas MacArthur noong kaniyang panunungkulan bilang Tagapayong Militar ng pamahalaang Komonwelt mula 1935 hanggang 1941.
    En su curso sobre la teoría general de funciones analíticas Weierstrass comenzó a formular su teoría de los números reales.
    Sa kanyang 1863/ 64 kurso sa pangkalahatang Ang teorya ng analytic function Weierstrass ay nagsimulang bumalangkas ng kanyang teorya ng ang tunay na numero.
    Respuesta: La revelación general y la revelación especial son dos formas por las cuales Dios ha escogido revelarse a la humanidad.
    Sagot: Ang pangkalahatan at espesyal na kapahayagan ang dalawang pamamaraan ng Diyos upang ipakilala ang Kanyang sarili sa sangkatauhan.
    versiones modificadas en general, para que se beneficie toda la comunidad(libertad 3).
    at ibigay sa publiko ang mga pag-papaiging inyong isinagawa, upang ang buong komunidad ay makinabang( kalayaan 3).
    Contiene información de antecedentes sobre los esfuerzos del Condado, documentos de educación general sobre CCE y recursos útiles
    Naglalaman ito ng impormasyon sa background sa mga pagsisikap ng County, pangkalahatang mga dokumento sa edukasyon sa CCE,
    Mga resulta: 1901, Oras: 0.0551

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog