Mga halimbawa ng paggamit ng Hijas sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
tienen dos hijas, Hannah y Kyra, y un hijo, Caleb.
Julieta, e hijas, Sophia(9) y Gabrielle(7).
Juliet, at anak na babae, Sophia( 9) at Gabrielle( 7).no quiere que ninguno de sus hijas caen por ningún caballero.
hindi gusto ang anuman sa kanyang anak na babae mahulog para sa walang ginoo.las cuales son madres solteras con hijas adolescentes.
may malabata anak na babae.Yo estoy de pie aquí junto a la fuente de agua, y las hijas de los hombres de la ciudad salen para sacar agua.
Narito, ako'y nakatayo sa tabi ng bukal ng tubig: at ang mga anak na babae ng Aquí estoy parado junto a la fuente de agua y las hijas de los lugareños vienen a sacar agua.
Narito, ako'y nakatayo sa tabi ng bukal ng tubig: at ang mga anak na babae ng Gén 24:13 He aquí yo estoy junto a la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua.
Narito, ako'y nakatayo sa tabi ng bukal ng tubig: at ang mga anak na babae ng Bereshit 24: 13He aquí yo estoy junto a la fuente de agua, y las hijas de los varones de esta ciudad salen por agua.
Narito, ako'y nakatayo sa tabi ng bukal ng tubig: at ang mga anak na babae ng Nosotros, nuestros hijos y nuestras hijas, somos muchos; por tanto, obtengamos grano para comer y vivir.
ang aming mga anak na lalake at babae ay marami: tulutan kaming magsikuha ng trigo, upang aming makain at mabuhay kami.nuestros hijos y nuestras hijas, somos muchos; por tanto, hemos pedido prestado grano para comer y vivir».
ang aming mga anak na lalake at babae ay marami: tulutan kaming magsikuha ng trigo, upang aming makain at mabuhay kami.Será saqueada por las naciones; sus hijas que están en el campo serán muertas a espada. Y sabrán que yo soy Jehová.
At ang kaniyang mga anak na babae Pero Jesús, vuelto hacia ellas, les dijo: Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí,
Datapuwa't paglingon sa kanila ni Jesus ay sinabi, Mga anak na babae ng Jerusalem, huwag ninyo akong tangisan,Pero Jesús, volviéndose a ellas, dijo: Hijas de Jerusalén, no lloréis por mí; llorad más bien por vosotras mismas
Datapuwa't paglingon sa kanila ni Jesus ay sinabi, Mga anak na babae ng Jerusalem, huwag ninyo akong tangisan,Kirchhoff tuvo dos hijos y dos hijas y se quedó a educarlos por su cuenta en 1869
Kirchhoff nagkaroon ng dalawang Tiene dos hijas y un hijo, y su esposo es profesor de psiquiatría
Mayroon siyang dalawang anak na babae at isang anak na lalaki, at ang kanyang asawa ay isang Propesor ng PsychiatryHijas de reyes entre tus ilustres: Está la reina
Ang mga anak na babae ng hari ay nangasa gitna ng iyong Catorce años te serví por tus dos hijas, y seis años por tu ganado,
Pinaglingkuran kitang labing apat na taon dahil sa iyong dalawang anak, at anim na taonPorque las hijas de Manasés debían recibir heredad entre los hijos de Manasés,
Sapagka't ang mga anak na babae ni Manases ay nagkaroon ng mana sa gitna ng kaniyang ¡Oh hijas de Israel, llorad por Saúl,
Kayong mga anak na babae ng Israel, iyakan ninyo si Saul,He aquí que yo estoy junto al manantial de agua, y las hijas de los hombres de la ciudad vendrán para sacar agua.
Narito, ako'y nakatayo sa tabi ng bukal ng tubig: at ang mga anak na babae ng 
