Mga halimbawa ng paggamit ng Interrumpir sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
La tecnología permite que un gen específico en el ADN se corte con precisión para interrumpir sus funciones y que se inserte un gen de un organismo diferente.
Pinapayagan ng teknolohiya ang isang tiyak na gene sa DNA na tumpak na i-cut upang matakpan ang mga pag-andar nito at isang gene mula sa isang iba't ibang mga organismo na maipasok.programas diseñados para interrumpir, destruir o intentar obtener acceso no autorizado a Join4Biz sistemas o participar en cualquier
mga file o mga programa na dinisenyo upang matakpan, sirain o tangkain upang makakuha ng hindi awtorisadong pag-access Join4Biz mga sistema o nakikipag-ugnayan sa anumang aktibidadprogramas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software informático o hardware o equipo de telecomunicaciones;
mga file o programang nadisenyo upang gambalain, sirain o limitahan ang paggana ng anumang software ng kompyuter o hardware o telekomunikasyong kagamitan;programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar el uso o disfrute de cualquiera de nuestros sitios web; o.
mga file o programa na idinisenyo upang matakpan, sirain o limitahan ang paggamit o kasiyahan ng anumang aming mga website; o.la transmisión de contenido obsceno, falso u ofensivo o interrumpir el flujo normal de diálogo dentro REPORTERO UE.
hindi totoo o hindi kanais-nais na nilalaman o disrupting ang normal na daloy ng dialogue sa loob ng EU REPORTER.menos propensos a interrumpir su sueño.
mas malamang upang gambalain ang iyong pagtulog.(D) Google se encuentra en trámites de interrumpir la prestación de los Servicios a los usuarios del país de residencia del usuario o en el que éste utiliza el Servicio, o.
(D) Nagsasagawa ng paglipat ang Google sa pagtigil ng pagbibigay ng mga Serbisyo sa mga gumagamit sa bansa kung saan ka naninirahan o mula sa kung saan mo ginagamit ang serbisyo; o.(D) Google se encuentra en trámites de interrumpir la prestación de los Servicios a los usuarios del país donde resides o en el que utilizas el Servicio.
(D) Nagsasagawa ng paglipat ang Google sa pagtigil ng pagbibigay ng mga Serbisyo sa mga gumagamit sa bansa kung saan ka naninirahan o mula sa kung saan mo ginagamit ang serbisyo; o.(D) Google se encuentra en trámites de interrumpir la provisión de los Servicios a los usuarios del país de residencia del usuario o en el que este utiliza el Servicio.
(D) Nagsasagawa ng paglipat ang Google sa pagtigil ng pagbibigay ng mga Serbisyo sa mga gumagamit sa bansa kung saan ka naninirahan o mula sa kung saan mo ginagamit ang serbisyo; o.Further Network es un proyecto que promete interrumpir la industria de viajes
Ang karagdagang Network ay isang proyekto na nangangako upang gambalain ang industriya ng paglalakbaylas mujeres podrían tener acceso a un procedimiento legal para interrumpir este embarazo.
ang mga babae ay maaaring makakuha ng isang legal na pamamaraan para wakasan ang pagbubuntis na ito.programas diseñados para interrumpir, destruir o limitar la funcionalidad de cualquier software o hardware de computadora,
mga file o programa na idinisenyo upang matakpan, sirain o limitahan ang pag-andar ng anumang software sa computer o hardware,destruyendo, interrumpir o de otro modo perjudicar la funcionalidad de un ordenador o la operación del Sistema.
pagyurak, disrupting o kung hindi man impairing pag-andar ng isang computer o sa pagpapatakbo ng System.hay una necesidad de interrumpir durante un mes, después de lo cual será posible hacer de nuevo arreglo"ruidoso" de sus casas).
mayroong isang pangangailangan upang ihinto para sa isang buwan, matapos na kung ito ay posible na gawin muli" maingay" -aayos ng kanilang mga tahanan).Durante la comunicación, nadie lo escuchará ni interrumpirá la conversación.
Sa panahon ng komunikasyon, walang makakarinig sa iyo o makagambala sa pag-uusap.interferirá o interrumpirá.
makagambala o makakagambala.Los extraterrestres interrumpieron el programa de la BBC transmitiendo.
Ginambala ng mga dayuhan ang programa ng BBC sa pamamagitan ng pagsasahimpapawid.Generalmente el acceso llega a ser interrumpido debido a la actividad de software antivirus.
Karaniwang ang access ay naantala dahil sa antivirus software aktibidad.El cachorro obtuvo mucha atención que interrumpió nuestra conversación.
Tuta Ang garnered ng maraming atensyon na Naantala ang ating pag-uusap.Las extraordinarias condiciones de cavitación ultrasónica perforan y/o interrumpen las paredes y membranas celulares
