MEMORIAL - pagsasalin sa Tagalog

memorial
conmemorativo
alaala
memoria
recuerdos

Mga halimbawa ng paggamit ng Memorial sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    las resoluciones no serían capaces de pasar y el memorial tendrían que ser retirado de la biblioteca.”.
    sa mga resolusyon ay mabibigo upang pumasa at ang pang-alaala ay kailangang alisin mula sa library.”.
    El National September 11 Memorial.
    Pambansang Septiyembre 11 Memorial.
    Uso: Iglesia de actividades religiosas y Memorial graves.
    Paggamit: iglesia relihiyosong mga gawain at libingan memorial.
    Cena Memorial no tiene nada que ver con la celebración.
    Memorial hapunan ay walang kinalaman sa mga pagdiriwang.
    Universidad Memorial de Terranova es una universidad no confesional en San Juan, Terranova.
    Memorial University of Newfoundland ay isang non-ng isang pananampalataya unibersidad sa St John, Nyufaunlend.
    Fue enterrada en el Cementerio El Camino Memorial Park de San Diego(California).
    Inilibing siya sa El Camino Memorial Park sa San Diego, California.
    En Greenlawn Memorial Park, ofrecemos una serie de opciones de servicio de entierro para usted.
    Sa Greenlawn Memorial Park, nag-aalok kami ng maraming opsyon sa paglilibing para sa iyo.
    Cenotáfio Memorial, con su inscripción"Descansa en paz, pues el error jamás se repetirá".
    Cenotaph Memorial, na may inskripsiyon nito," Pahinga sa kapayapaan, dahil ang error ay hindi na ulitin.".
    Gire a la izquierda en la entrada donde se ve el letrero de granito para Greenlawn Memorial Park.
    Lumiko sa pasukan sa driveway kung saan makikita mo ang granite sign para sa Greenlawn Memorial Park.
    Memorial menú siempre incluye gachas,
    Memorial menu laging may kasamang porridge,
    Tobías, Jedaías y el hijo de Sofonías tendrán coronas para gracia y memorial en el templo de Jehovah.
    At ang mga putong ay magiging pinakaalaala sa templo ng Panginoon kay Helem, at kay Tobias, at kay Jedaia, at kay Hen na anak ni Sefanias.
    Labán dijo a Jacob--: He aquí este montón, y he aquí el memorial que he levantado entre tú y yo.
    At sinabi ni Laban kay Jacob, Narito, ang buntong ito at ang batong pinakaalaalang ito, na aking inilagay sa gitna natin.
    Ver Meyers Konversationslexikon(Leipzig, 4ª edición, 1885-1892),"Biography" por Nigel Malthus(su artículo contiene la transcripción del memorial).
    Tingnan ang Meyers Konversationslexikon( Leipzig, ika- 4 na edisyon, 1885-1892)," Talambuhay" ni Nigel Malthus( ang transkripsiyong pang-alaala ay muling ginawa sa artikulong ito).
    El sacerdote hará arder la porción memorial del grano desmenuzado
    At susunugin ng saserdote na nakaalaala niyaon, ang bahagi ng butil
    llevará los nombres de los hijos de Israel en el pectoral del juicio sobre su corazón, para memorial continuo delante de Jehovah.
    nasa pektoral ng kahatulan pagka siya'y pumapasok sa dakong banal, na pinakaalaala sa harap ng Panginoon.
    La traerá al sacerdote, y éste tomará de ella un puñado como porción memorial, y lo hará arder en el altar sobre las ofrendas quemadas a Jehovah.
    At dadalhin niya sa saserdote, at ang saserdote ay kukuha ng kaniyang dakot sa pinaka alaala niyaon, na susunugin sa dambana; na gaya ng mga handog sa Panginoon
    la Groswald Memorial Lectures, el día anterior
    ang Groswald Alaala lektura, sa nakaraang araw
    Con los ojos puestos en el ángel y espantado, él dijo:--¿Qué hay, Señor? Y le dijo:--Tus oraciones y tus obras de misericordia han subido como memorial ante la presencia de Dios.
    At siya, sa pagtitig niya sa kaniya, at sa pagkatakot niya, ay nagsabi, Ano ito, Panginoon? At sinabi niya sa kaniya, Ang mga panalangin mo at ang iyong mga paglilimos ay nangapailanglang na isang alaala sa harapan ng Dios.
    la Biblioteca de la Escuela de Enfermería en el Hospital Abington Memorial. La Escuela de Enfermería Dixon de Abington Memorial,
    ang School of Nursing Library sa Abington Memorial Hospital Dixon School of Nursing,
    fue escrito un libro como memorial delante de él, para los que temen a Jehovah y para los que toman en cuenta su nombre.
    dininig, at isang aklat ng alaala ay nasulat sa harap niya, para sa kanila na nangatakot sa Panginoon, at gumunita ng kaniyang pangalan.
    Mga resulta: 86, Oras: 0.0222

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog