Mga halimbawa ng paggamit ng
Muchos casos
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
En muchos casos, se ha informado de indigestión,
Sa maraming kaso, ang mga tao ay iniulat natunawan,
En muchos casos, la resolución adecuada de las enfermedades
Sa maraming kaso, ang wastong paglutas ng kalakip
En muchos casos, las ofertas exitosas recaudarán más dinero internacionalmente que de los inversores estadounidenses.
Sa maraming kaso, ang mga matagumpay na pag-aalay ay magtataas ng mas maraming pera internationally kaysa sa mga mamumuhunan sa US.
En muchos casos, proporcionan asistencia para el contagio del herpes,
Ang mga ito sa maraming kaso ay tumutulong sa pagtulong sa mga herpes contagiousness,
En muchos casos, estas condiciones de mareos desaparecen automáticamente o pueden ser tratadas fácilmente.
Sa maraming kaso, ang mga kondisyon ng pamamaga ng bukongbukong awtomatikong mawala o magamot madali.
amistades íntimas y, en muchos casos, sociedades de negocios.
malalim na pakikipagkaibigan at sa maraming pagkakataon, sa pakikisosyo sa negosyo.
No hay una dieta estructurada específica que beba mucha agua, por lo que el cuerpo se mantiene hidratado y, en muchos casos, sin ventilación.
Walang tiyak na naka-istrakturang diyeta na umiinom ng maraming tubig upang ang katawan ay mananatiling hydrated at sa maraming kaso ay may libreng pampainit.
así se emplean en muchos casos.
sa gayon ay nagtatrabaho sa maraming pagkakataon.
Este tipo de medicamentos a aliviar el dolor durante muchas décadas y en muchos casos son bastante eficaces.
Ang ganitong uri ng mga bawal na gamot mapawi ang sakit para sa maraming mga dekada at sa maraming kaso ang mga ito ay lubos na epektibo.
los compradores pueden venderlos inmediatamente en muchos casos.
maaaring ibenta agad ng mga mamimili ang mga ito sa maraming kaso.
La adaptación basada en la comunidad es importante para los administradores de arrecifes porque, en muchos casos, las respuestas de la comunidad al cambio climático implican acciones de gestión que apuntan a proteger los arrecifes de coral.
Mahalaga para sa mga tagapamahala ng reef ang komunidad na nakabatay sa komunidad dahil sa maraming mga kaso, ang mga tugon ng komunidad sa pagbabago ng klima ay nagsasangkot ng mga aksyon sa pamamahala na naglalayong protektahan ang mga coral reef.
En muchos casos, al limpiar el mármol que se ensucia incluso moderadamente el proceso puede descubrir arañazos superficiales,
Sa maraming mga pagkakataon, kapag paglilinis marmol na kahit Katamtamang marumi ang proseso ay maaaring alisin ang sumbrero gasgas ibabaw,
En muchos casos, se pueden aplicar revestimientos o revestimientos especiales a los sujetadores de metal para mejorar sus características de rendimiento, por ejemplo,
Sa maraming mga kaso, ang mga espesyal na coatings o plating ay maaaring mailapat sa mga metal fasteners upang mapabuti ang kanilang mga katangian ng pagganap sa pamamagitan ng,
Decimos reto porque, en muchos casos, esa transformación supone un trabajo minucioso que nos permita finalmente conservar el máximo de información posible del dato original.
Sinasabi namin ang hamon dahil, sa maraming sitwasyon, ang pagbabagong ito ay nangangahulugang isang maselan na trabaho na nagbibigay-daan sa amin upang tuluyang mapanatili ang mas maraming impormasyon hangga't maaari mula sa orihinal na data.
En muchos casos, Olimpiadas Especiales puede ser una buena“campo de entrenamiento” para construir las habilidades deportivas de un atleta, habilidades interpersonales,
Sa maraming mga kaso, Espesyal na Olympics ay maaaring maging isang magandang“ pagsasanay sa lupa” upang bumuo ng mga kasanayan sa isang atleta ng sports,
Por desgracia, dados los productos chinos descripciones son incompletos en muchos casos, son máquina traducido del chino al Inglés, o simplemente escribir otra
Sa kasamaang palad, ang mga paglalarawan ng mga produkto ng Intsik ay sa maraming mga kaso ay hindi kumpleto, ang mga machine ay isinalin mula sa Tsino sa Ingles,
En muchos casos, el acetato de enfuvirtida se prescribe a personas que han estado tomando otros medicamentos,
Sa maraming mga kaso, ang enfuvirtide acetate ay inireseta sa mga taong umiinom ng iba pang mga gamot,
al expedidor del remite, sin embargo, en muchos casos usted recibirá un reembolso más rápidamente.
linggo sa pagbibigay ng iyong pakete sa return shipper, gayunpaman, sa maraming mga kaso makakatanggap ka ng refund nang mas mabilis.
en el mundo desarrollado, en muchos casos, los alimentos que comemos no tener una cantidad adecuada de micronutrientes.
ngunit sa binuo mundo, sa maraming kaso mga pagkaing kinakain natin ay hindi magkaroon ng isang sapat na halaga ng micronutrients.
la resolución de resolución HD mínima se ha vuelto común, y en muchos casos las tres cámaras.
ang pinakamababang display ng HD resolution ay naging pangkaraniwan, at sa maraming kaso ang tatlong camera.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文