ORIGEN - pagsasalin sa Tagalog

pinagmulan
fuente
origen
procedencia
abastecemos
origin
OGN
pinanggalingan
origen
fuente
parte
nagaganap
origen
ocurren
se producen
tienen lugar
cabo
source
fuente
código
origen
origin
origen
sariling
propio
de origen
natal
poseer
materna

Mga halimbawa ng paggamit ng Origen sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Se cruzan en el centro del cristal en un punto llamado origen.
    Magsalubong sila sa gitna ng mga kristal sa isang punto na tinatawag na ang pinagmulan.
    No sé cuál es el origen del cáncer.
    Walang ebidensiya na ang mismong pamamaga ay nagsasanhi ng kanser.
    Se ha sugerido que es probable que sea exactamente el mismo principio de origen de alojamiento(debilitamiento perjudicial,)
    Ito ay Iminumungkahing Iyon ay marahil eksaktong Ang Parehong prinsipyo ng pinagmulan ng panuluyan( damaging,
    Origen del nombre:
    Pinagmulan ng pangalan: Ang anak
    El Chiryu Matsuri es un festival con un origen antiguo con más 260 años de tradición,
    Ang Chiryu Matsuri ay isang pagdiriwang na may isang sinaunang pinanggalingan na may higit pang 260 na taon ng tradisyon
    Contiene más de 5g de origen natural de BCAA por porción(leucina,
    Naglalaman ng higit sa 5g ng natural na nagaganap BCAA bawat paghahatid( leucine,
    Lumpia son pasteles de origen chino similares a popiah frescos o rollitos de primavera
    Ang Lumpia ay mga pastry ng Intsik pinagmulan katulad ng sariwang popiah o pritong spring roll
    Esta palabra es de origen inglés personas involucradas en el tema criptomoneda,
    Ang salitang ito ay ng Ingles pinanggalingan tao na kasangkot sa ang isyu cryptocurrency,
    Ayuda mapa de origen para nuestros guiones, lo que permite depurar con facilidad.
    Source mapa ng suporta para sa aming script, na nagbibigay-daan upang i-debug ang mga ito nang madali.
    Benford mostró que el primer dígito en un“de origen natural” número es mucho más probable que sea 1 en lugar de cualquier otro dígito.
    Nagpakita ang Benford na ang unang digit sa isang“ natural na nagaganap” bilang na ito ay mas malamang na maging 1 sa halip na ang anumang iba pang mga digit.
    Una vez que haya especificado su origen de datos, la ventana de la herramienta de Vista previa de datos mostrará las filas de datos resultantes.
    Sa sandaling natukoy mo na ang iyong pinagmulan ng data, ang window ng Tool Preview ng Data ay magpapakita ng mga nagreresultang mga hilera ng data.
    Uno de sus primeros temas de investigación era examinar las órbitas de los asteroides en un intento de aprender algo de su origen.
    Isa ng kanyang unang pananaliksik paksa ay upang suriin ang mga orbits ng mga asteroids sa isang pagtatangka upang malaman ang isang bagay ng kanilang pinanggalingan.
    Su mayor cooperación con SP fue llevar a cabo el proceso del certificado de origen para ayudar a exportar nuestros productos al resto del mundo.
    Ang kanilang pangunahing pakikipagtulungan sa SP ay nagsasagawa ng certificate of origin na proseso upang makatulong sa pag-export ng aming mga produkto sa ibang bahagi ng mundo.
    soy capaz de encontrarlo, ya que no está en el origen, y probablemente sucede por alguna redirección mal que no puedo confirmar ahora.
    ito ay hindi sa source, at marahil ay mangyari sa pamamagitan ng ilang mga maling pag-redirect na hindi ko maaaring kumpirmahin ngayon.
    independientemente de su origen.
    malaya ng kanilang pinanggalingan.
    La distribución de los primeros dígitos en la simulación de"de origen natural" números,
    Ang pamamahagi ng unang digit sa simulation ng" natural na nagaganap" mga numero,
    emisarios iniciales se aventuraron fuera de sus lugares de origen.
    emissaries ventured sa labas ng kanilang mga lugar ng pinagmulan.
    Los estudiantes internacionales generalmente pasan por un proceso de selección en su país de origen para que las embajadas en el extranjero les otorguen un permiso de estudios.
    Ang mga estudyanteng internasyonal ay kadalasang dumadaan sa proseso ng screening sa kanilang sariling bansa upang mabigyan ng permit sa pag-aaral ng aming mga embahada sa ibang bansa.
    Opción en el campo de carpeta de origen y desactive las demás opciones irrelevantes.
    Opsyon sa ilalim ng Source Folder patlang at alisan ng tsek ang lahat ng iba pang mga hindi kaugnay na mga pagpipilian.
    tratar de penetrar en el misterio de su origen.(Ivan Pavlov).
    ngunit subukan upang tumagos ang misteryo ng kanilang pinanggalingan.( Ivan Pavlov).
    Mga resulta: 242, Oras: 0.0488

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog