ORIGEN IN ENGLISH TRANSLATION

origin
origen
procedencia
originario
source
fuente
origen
código
procedencia
background
fondo
trasfondo
contexto
origen
antecedente
descent
ascendencia
descenso
origen
descendencia
bajada
linaje
filiación
descender
descendimiento
descendientes
home
casa
hogar
inicio
vivienda
de origen
casero
residencial
domicilio
natal
sede
root
raíz
radicular
raiz
origen
fundamental
causa
roots
raíz
radicular
raiz
origen
fundamental
causa
origins
origen
procedencia
originario
sources
fuente
origen
código
procedencia
backgrounds
fondo
trasfondo
contexto
origen
antecedente
sourced
fuente
origen
código
procedencia

Examples of using Origen in Spanish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
La teca de origen local, el vidrio esmerilado,
Locally sourced teak, frosted glass,
Su origen es la corteza de abedules,
It is sourced from birch bark
Disfrute de los sabores de la región noroeste del Pacífico con platos cuidadosamente elaborados con los mejores ingredientes locales de origen sustentable.
Experience the flavours of the Pacific Northwest with thoughtfully prepared dishes highlighting the Ocean Wise Program and the best of locally sourced, sustainably grown ingredients.
incorporan las fragancias naturales de origen mexicano.
infuse natural fragrances sourced from Mexico.
Los no residentes también están sujetos a retención fiscal en origen por los ingresos obtenidos en Montenegro.
Non-residents are also subject to withholding tax on income sourced in Montenegro.
galardonado por sus hamburguesas gourmet, elabora sus platos exclusivamente con carne de origen local, proveniente de granjas de los 6 condados del suroeste de Inglaterra.
Casterbridge Grill prepares dishes using locally sourced meat from selected farms in the 6 counties of South West England.
con el atildado Great Western Restaurant sirve cocina contemporánea usando origen local de la carne, el pescado y los productos.
with the dapper Great Western Restaurant serving contemporary cuisine using locally sourced meat, fish, and produce.
el vino que sirve comidas ligeras, así como un elegante restaurante con un menú a la carta de origen local, platos de temporada.
as well as an elegant restaurant with an a la carte menu of locally sourced, seasonal fare.
Hay un ambiente hogareño personal aquí, de comidas preparadas a fin elaborados con ingredientes de origen local para….
There is a personal, homey atmosphere here, from cooked-to-order meals made with locally sourced ingredients to the artful wooden carvings throughout….
de cabra, todos los ingredientes de origen local.
all from locally sourced ingredients.
de temporada elaborados con ingredientes frescos de origen local.
seasonal menus from fresh, locally sourced ingredients.
Destilerías Liber ha tenido desde su origen una fuerte presencia en prensa medios de comunicación,
Liber distilleries since its inception has had a strong presence in media communication press,
Los consumidores prestarán más atención del origen de sus bienes y la ruta que toman.
Consumers are going to pay more attention to where their goods come from and the journeys that they take.
Por el origen de noticias informes de los EE.UU., parece decir que no hay delito
By the news reports origination from the US, it seems to say that there is crime everywhere
Desde su origen, Caribbean Art Fund ha patrocinado la adquisición de 37 importantes obras de artistas de Colombia,
Since its inception, the Caribbean Art Fund has sponsored the acquisition of 37 major works by artists from Colombia,
En definitiva, un espacio público que desde su origen ha sido escenario de acciones
In short, a public space since its inception has been the scene of action
El origen de esta tradición tiene fecha exacta desconocida,
The original date of this tradition is unknown,
¿Puede ser esto una respuesta al origen de lo que nos pasa a los músicos?
Could this be an answer to the beginnings of what happens to musicians?
Los prejuicios sexistas son de hecho el origen del modelo de mujer estereotipado
Sexist prejudices are indeed at the origin of a role model of stereotypical
SmokeCatcher® de Araani detecta el origen del humo para ahorrarle tiempo y recursos.
Araani's SmokeCatcher® detects smoke at the source to save you time and resources.
Results: 83630, Time: 0.117

Top dictionary queries

Spanish - English