SARILING - pagsasalin sa Espanyol

• propio
• de origen
• natal
• poseer
• materna
• propia
• propios
• propias

Mga halimbawa ng paggamit ng Sariling sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Espanyol

Ito ay magbibigay sa iyo ng pagpipilian upang mag-aral sa iyong sariling oras kung ito ay sa isang beach,
Esto le da la opción de estudiar en su propio tiempo ya sea en una playa,

Gayunpaman, ang lasa at bango ng mangga sa kanyang sariling bansa ay ibang-iba mula sa kung ano ay naibenta sa aming mga tindahan.
Sin embargo, el sabor y el aroma de mango en su país de origen es muy diferente de lo que se vende en las tiendas.

Pagkatapos na ito siya bumalik sa kanyang sariling bayan ng Laucha at doon nagtrabaho sa isang bilang ng mga matematiko mga papeles.
Después de esto regresó a su ciudad natal de Laucha y trabajó en una serie de documentos matemáticos.

Sa pamamagitan ng stimulating ang produksyon ng mga natural na collagen iyong sariling katawan ang iyong balat ay maging mas malakas
Al estimular la producción de colágeno natural de su propio cuerpo, su piel será más fuerte

mga kaibigan na nakatira sa iyong sariling bansa at struggling doon.
amigos que viven en su país de origen y luchando allí.

Bumalik sa kanyang sariling bayan, gayunpaman, siya ay hinirang bilang tagapagturo
De regreso en su ciudad natal, sin embargo, fue nombrado

Sariling digital na pagpapakita ng pagpuno ng dami ng pag-andar,
Poseer la función de cantidad de relleno que exhibe digital,

Pagdating sa paglikha ng iyong sariling website ng mga kaakibat na Bitcoin casino,
Cuando se trata de crear su propio sitio web de afiliados de casino de Bitcoin,

ng Estados Unidos dahil hindi ligtas na kayo makakabalik sa iyong sariling bansa.
no puede regresar de manera segura a su país de origen.

May sakit mga bata sa iyong sariling bayan, matatanda na lamang ang nais na ang isang tao ay makinig sa kanila?
Los niños enfermos en su ciudad natal, personas de edad avanzada que sólo quieren a alguien que los escucha?

ikaw ay pagkuha ng malambot na sa iyong sariling wika.
usted consigue el software en su lengua materna.

ito relaxes lahat ng mga pananaliksik sa iyong sariling lavender soryasis gamot walmart ay maaaring gawin.
relaja toda la investigación con su propio walmart medicamento lavanda la psoriasis se puede hacer.

ay mas importante kaysa kapag ikaw ay nasa iyong sariling bansa.
la conexión de datos móviles es más importante incluso que en tu país de origen.

Ang aking ama na natagpuan na ito nakakagulat dahil sa aking sariling lupain ng Kerala, ang pulis ay may isang mabangis reputasyon.
Mi padre encontró esta sorprendente porque en mi tierra natal de Kerala, la policía tiene una reputación feroz.

kababaihan upang mapupuksa ang isang minimum ng isang daang strands ng kanilang sariling buhok sa isang….
las mujeres se deshagan de un mínimo de cien hebras de su propio cabello en un.

Maaari kang maghanap para sa iba't ibang mga alok ng trabaho mula sa mga kumpanya ng Hapon sa iyong sariling wika.
Puede buscar varias ofertas de empleo de empresas japonesas en su lengua materna.

Sa pamamagitan ng paggamit ng personal na mga testimonial ng kanyang sariling buhay, Trip explores ang mga kasinungalingan na sinabi,
Mediante el uso de testimonios personales de su propia vida, Viaje explora las mentiras que se han dicho,

kayamanan mula sa iyong sariling bansa.
otras que realmente aprecies de tu país de origen.

ang isang propeta ay walang kapurihan sa kaniyang sariling lupain.
un profeta no recibe honor en su tierra natal.

Nito taunang produksyon abot sa higit sa 2 milyong mga yunit, sariling sa 200 empleyado at 50000 square meter warehouse.
Su alcance una producción anual de más de 2 millones de unidades, propios de 200 empleados y 50.000 metros cuadrados de almacén.