Mga halimbawa ng paggamit ng
Responsables
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
eran más responsables debido a su posición.
mga lider na mas may pananagutan dahil sa kanilang posisyon.
La audiencia principal de este curso son los profesionales de la tecnología de la información(TI) responsables de la implementación de 2015 de Skype Empresarial en sus organizaciones.
Ang pangunahing madla para sa kursong ito ay mga teknolohiyang teknolohiya ng impormasyon( IT) na responsable para sa pag-deploy ng Skype para sa Negosyo 2015 sa kanilang mga organisasyon.
La peor parte es que los campesinos en la edad media de Europa fueron responsables de sus granjas, familias e ingresos.
Ang mas masahol na bahagi ay ang mga magsasaka sa gitna ng edad ng Europa ay may pananagutan sa kanilang mga bukid, pamilya at kita.
la variedad de los compuestos bioactivos son responsables de las propiedades medicinales de un extracto botánico.
iba 't ibang mga bioactive compounds ay responsable para sa katangiang medisinal ng isang botanikal extract.
A reconocer que Dios hace responsables a Sus siervos de advertir a los hombres malvados sobre el peligro en que se encuentran;
Upang kilalanin na pananagutin ng Diyos ang Kaniyang mga tagapaglingkod upang magbigay babala sa kapahamakan ng mga makasalanan;
Para aquellos responsables de un aborto, el pecado del aborto no es menos perdonable que cualquier otro pecado.
Para sa mga nakapag sagawa na ng aborsyon, tandaan na ang aborsyon ay katulad din ng ibang kasalanan na kayang patawarin ng Diyos.
Roxanne ha estado enseñando las habilidades para el curso de adultos responsables a través de talleres en persona durante más de 10 años.
Si Roxanne ay nagtuturo ng mga kasanayan para sa kurso ng Responsible Adult sa pamamagitan ng mga in-person workshops para sa higit sa 10 taon.
Esto se puede frenar por educación, así como empresarios responsables que buscan para cambiar a la tela de la sociedad para mejor.
Ito ay curbed sa edukasyon pati na rin ang responsable sa mga negosyante na tumingin upang baguhin ang istruktura ng lipunan tungo sa kabutihan.
Mientras tanto, los pigmentos especiales son responsables de esto, que desempeñan algunas funciones importantes.
Samantala, ang mga espesyal na pigment ay responsable para dito, na nagsasagawa ng ilang mahahalagang tungkulin.
Los organismos más responsables que nosotros, como las plantas y las algas,
Ang mas maraming responsableng mga organismo kaysa sa atin,
Estos órganos serán responsables de recibir e investigar denuncias,
Ang mga katawan na ito ang magiging responsable sa pagtanggap at pagsisiyasat ng mga reklamo,
Estos orgánulos son responsables de generar energía en los tejidos musculares.
Ang mga organelles na ito ay may pananagutan para sa pagbuo ng enerhiya sa mga kalamnan na tisyu.
Eso también implica cierta cantidad de responsables de la fiabilidad de esto una y otra vez.
Na nangangahulugan din ito ng ilang halaga ng pananagutan para sa pagiging maaasahan ng paulit-ulit na ito.
la educación superior y los trabajos más responsables podrían generar cierta presión en comparación con los trabajos peor remunerados.
edukasyon at mas responsableng trabaho ay maaaring magdala ng ilang presyon kumpara sa mas mababang mga bayad na trabaho.
No nos hacemos responsables de su exposición a contenido en el Sitio Web oa través de los Servicios
Isinasaalang-alang namin walang responsibilidad para sa iyong exposure sa Nilalaman sa Website o sa pamamagitan ng mga Serbisyo kung ito ay lumalabag
Los amantes del perro también serían más responsables sólo por el hecho de que los perros después de todo requieren mucha atención, así.
Dog lover ay din ng higit pananagutan lamang dahil sa ang katunayan na ang mga aso ay nangangailangan matapos ang lahat pati na rin ng maraming pansin.
Nos hacemos y mutuamente responsables de alto rendimiento
Hawakan namin ang ating mga sarili at sa bawat isa nananagot sa mataas na pagganap
La Cámara de Representantes aprobó por una amplia mayoría para un endurecimiento de las sanciones contra los responsables de la inflamación de los precios de la gasolina artificiales.
Ang US House of Representatives ay binoto ng isang malaking mayorya upang mahigpit ang mga parusa laban sa mga responsable para sa artipisyal na implasyon ng presyo ng gasolina.
Consta de dos asas giratorias con marcas alrededor de los que son responsables de la potencia y el tiempo de cocción.
Ay binubuo ng dalawang umiikot na handle na may markings sa kanilang paligid na ikaw ang mananagot para sa kapangyarihan at cooking oras.
debe poder comunicarse con los responsables del mantenimiento de los datos de su sitio.
kailangan mong makipag-ugnay sa mga may pananagutan sa pagpapanatili ng data ng iyong site.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文