Mga halimbawa ng paggamit ng
Rompe
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Como el ultrasonido rompe mecánicamente la pared celular mediante las fuerzas de cizallamiento de la cavitación, facilita la transferencia
Tulad ng ultratunog break ang cell wall nang wala sa loob ang cavitation gupitin Forces,
Rompe la cámara en la misma noche,
Break camera sa parehong gabi,
Si realiza un cambio en el diseño de su sitio web y rompe accidentalmente algo que lo bloquea del sistema,?
Kung gumawa ka ng pagbabago sa disenyo ng iyong website at sinasadyang masira ang isang bagay na nakakulong sa iyo sa labas ng system, paano mo ito maaayos?
La cavitación ultrasónica rompe las estructuras celulares para que los componentes atrapados son liberados en el líquido circundante.
Ultrasonic cavitation nabali ang cellular istraktura upang ang entrapped na mga bahagi ay pinakawalan sa nakapalibot na likido.
intenta disparar al ojo de buey, consigue la medalla de oro y rompe el nuevo récord mundial.
subukan na pagbaril ang toro mata makakuha ng gintong medalya at basagin ang bagong record mundo.
Cavitación ultrasónica produce de alto cizallamiento hidráulico y rompe el compuesto secuestrante en sub-micrométrico y de tamaño nanométrico gotitas.
Ultrasonic cavitation ay nagbubunga ng mataas haydroliko gupitin at break ng mga scavenger na tambalan sa droplets ng sub 001Micron at nanosize.
Si un joven rompe el código de conducta de manera seria o persistente,
Kung ang isang kabataang tao ay seryoso o patuloy na nagbabagsak sa code ng pag-uugali,
la superficie de los arrecifes de coral causa una fricción que ralentiza las olas y las rompe o las estrella.
ay nagiging sanhi ng pagkikiskisan na nagpapabagal ng mga alon at ginagawang masira o bumagsak.
Como ultrasonido rompe la pared de célula mecánicamente por las fuerzas de cizalla de cavitación, lo facilita a
Tulad ng ultratunog break ang cell wall nang wala sa loob ang cavitation gupitin Forces,
El ultrasonido rompe las células y libera todos los sabores,
Ang ultratunog break ang cell at release ng lahat ng flavors,
a la hora de 3è… se rompe….
sa panahon 3è… ito break….
su equipo es lo que tiende a hacer o rompe, por lo que tener confianza absolutamente todo el mundo se siente crítica.
ay may gawi na gumawa ng sa iyo o sa break mo, kaya maging kumpyansa ganap na lahat nararamdaman kritikal.
El optimismo sólo puede sobrevivir tantos golpes hasta que se rompe, y, finalmente, la realidad ahoga hacia fuera.
Optimismo ay maaari lamang matirang buhay kaya maraming beatings hanggang ito break, at katotohanan sa wakas chokes ito.
Bird Box" rompe un récord en Netflix con más de 45 millones de personas viendo en su primera semana después del lanzamiento.
Ang" Bird Box" ay nagbabagsak ng isang talaan sa Netflix na may higit sa 45 milyon-milyong nanonood sa unang linggo nito pagkatapos ng paglunsad.
Dispersión: La sonicación rompe las gotas, los aglomerados
Pagkakakalat Sonication break up droplets, agglomerates
Apunte el láser rompe las diferentes trampas
Naglalayong laser ang Pinaghihiwaang iba't ibang traps
Homogeneiza, dispersa, rompe células y emulsiona los líquidos que fluyen a través del tubo de vidrio.
Ito homogenizes, disperses pagbibigay, nakagagambala ang selula o emulsifies ang mga likido na dumaloy sa pamamagitan ng ng glass tube.
Expresa Casino rompe la disponibilidad en línea sin depósito
Express Casino Pinaghihiwa-hiwalay ang walang deposito sa online
SDS es un surfactante aniónico que rompe el hidrógeno y los enlaces hidrofóbicos de una proteína
Ang SDS ay isang anionic surfactant na pumipihit sa hydrogen at hydrophobic bond ng isang protina
Una vez que una mujer rompe con un hombre casado,
Sa sandaling ang isang babae Pinaghihiwa-up sa isang kasal tao,
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文