SIGNIFICATIVO - pagsasalin sa Tagalog

• makabuluhang
• makahulugang
• malaking

Mga halimbawa ng paggamit ng Significativo sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

El beneficio ambiental es significativo en trabajos pesados,
Ang benepisyo sa kapaligiran ay makabuluhan sa mga mabigat na tungkulin,

Club es bastante significativo por lo que asegúrese de que su conexión a Internet es estable cuando se instala el juego.
Club ay lubos na makabuluhan kaya siguraduhin na ang iyong koneksyon sa Internet ay matatag kapag-install ng mga laro.

Hay teólogos- algo grande y significativo, universal, y aquí- la tetera en la estufa
May theologians- isang bagay na dakila at makabuluhan, universal, at dito- ang initan ng tubig sa kalan

Hacer estos cambios tuvo un impacto ambiental significativo, positivo, la reducción de la contaminación del aire,
Ang pagsasagawa ng mga pagbabago na ito ay nagkaroon ng makabuluhang, positibong epekto sa kapaligiran, pagbabawas ng polusyon sa hangin,

Si usted y su otro significativo no están viviendo juntos, entonces usted necesita
Kung ikaw at ang iyong iba pang mga makabuluhang ay hindi nakatira magkasama,

Es significativo que Lázaro estaba en la puerta del rico. Ni siquiera entrar.
Ito ay makabuluhan na si Lazaro lay sa may pintuan ng mayamang tao. Ni hindi niya ipasok.

coma representa algo más grande y más significativo que puedes apreciar.
sa isang bagay na mas malaki at mas makabuluhan na maaari mong pahalagahan.

un número es significativo en muchos aspectos de la vida.
ang 8 bilang isang bilang ay mahalaga sa maraming aspeto ng buhay.

no es realmente significativo para los humanos.
sa mga bagong guya, hindi ito makabuluhan para sa mga tao.

entonces es posible que necesites otro tatuaje eso sería significativo así.
maaaring kailangan mong magkaroon ng isa pa tatu iyon ay magiging makabuluhan tulad nito.

el contenido del sitio es igualmente significativo.
ang nilalaman ng site ay pantay mahalaga.

la corona representa algo más grande y más significativo que puedes apreciar.
sa isang bagay na mas malaki at mas makabuluhan na maaari mong pahalagahan.

Esto representa un ahorro significativo para la industria del transporte marítimo
Ito ay kumakatawan sa makabuluhang savings para sa industriya ng pagpapadala

Se encontró un aumento menos prominente, aunque significativo, en el tamaño medio de partícula de 485 a 600 nm cuando se usa una solución de PLGA al 5% en lugar de al 2%.
Isang hindi gaanong kilalang, bagama 't makabuluhang pagtaas sa ang laki ng ibig sabihin ng tinga mula 485 sa 600 natagpuang nm kapag gamit ang isang 5% sa halip ng isang 2% PLGA solusyon.

Pero después de un trabajo significativo en el problema, finalmente diseñamos por ingeniería inversa la manipulación interna de los bits
Ngunit pagkatapos ng makabuluhang trabaho sa problema, sa wakas ay binago namin ang engineered panloob

debe ser eliminada nuevamente a un costo energético significativo, reduciendo la energía neta
nakatakda sa isang asukal, dapat itong mapahalagahan muli sa makabuluhang energetic na gastos,

Si la protección de la infancia preocupación es significativo, el Ministerio podrá decidir a supervisar a su hijo en su casa
Kung ang proteksyon ng bata na pag-aalala ay makabuluhang, ang Ministri ay maaaring magpasya upang pangasiwaan ang iyong mga anak sa iyong bahay o,

este hito marca el comienzo de un tan esperado comienzo de este significativo proyecto comunitario.
ito ay minarkahan ang simula ng isang matagal na hinihintay na pagsisimula sa makabuluhang proyekto ng komunidad.

lo que es significativo para un pueblo, pero insignificante para una ciudad.
ito ay katumbas ng 2500 hearths- makabuluhang para sa isang nayon, ngunit bale-wala para sa isang lungsod.

durante un cambio de carrera u otro cambio significativo en sus vidas, o después de haber estado expuestos a un trauma repentino.
sa loob ng isang karera baguhin o iba pang makabuluhang pagbabago sa kanilang buhay, o matapos na nailantad sa biglaang trauma.