SUGIEREN - pagsasalin sa Tagalog

• iminumungkahi
• ay nagpapahiwatig
• magmungkahi
• ay nagmumungkahi

Mga halimbawa ng paggamit ng Sugieren sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Algunos estudios sugieren que también puede evitar la pérdida de la memoria
Ang ilang mga pag-aaral magmungkahi na ito rin ay maaaring pumigil memory pagkawala

ALD 52 los cuales sugieren que tiene un perfil de efectos idénticos, así.
kung saan iminumungkahi ito ay may isang kaparehong epekto profile pati na rin.

La mayoría de las investigaciones sugieren que las actividades de calentamiento de fútbol deben simular una variedad de intensidades(frecuencia cardíaca) que se produciría
Karamihan pananaliksik ay nagpapahiwatig na ang soccer warm-up na gawain ay dapat gayahin ng iba't-ibang intensities( mga rate ng puso)

Estudios recientes sugieren un punto de referencia del 80% de supervivencia de fragmentos de coral cuerno de ciervo en viveros durante el primer año después de la recolección.
Ang mga kamakailang pag-aaral ay nagmumungkahi ng benchmark ng 80% survivorship ng stagorn fragments sa loob ng nursery sa unang taon pagkatapos ng koleksyon.

los estudios sugieren CDB actúa para promover la vigilia, haciendo CDB una mala elección
pag-aaral magmungkahi CBD ay gumaganap upang i-promote kawalan ng tulog, paggawa ng CBD

de los acontecimientos y cómo se va a resolver la crisis, sugieren que el primer ministro actuó de forma independiente.
kung paano ito ay upang malutas ang krisis, iminumungkahi na ang Prime Minister kumilos nang nakapag-iisa.

Investigaciones recientes sugieren que las líneas de comunicación detrás de ese"presentimiento" son más directas y rápidas que la difusión de hormonas.
Ang pinakahuling pananaliksik ay nagpapahiwatig ng mga linya ng komunikasyon sa likod na" pakiramdam ng usok" ay mas direkta at mabilis kaysa sa isang pagsasabog ng mga hormone.

Salud cardiovascular: Algunos estudios sugieren que el kudzu puede ayudar a mantener la salud cardiovascular,
Kalusugan ng cardiovascular: Ang ilang mga pag-aaral ay nagmumungkahi kudzu ay maaaring makatulong sa suporta sa cardiovascular kalusugan,

Algunas evidencias sugieren que el astrágalo también puede ayudar a combatir la infección viral,
Ang ilang mga katibayan ay nagpapahiwatig na ang astragalus ay maaaring makatulong din sa paglaban sa impeksyon sa viral,

Las proyecciones futuras basadas en modelos de alta resolución sugieren que para 2100.
Ang mga inaasahan sa hinaharap batay sa mga modelong may mataas na resolution ay nagmumungkahi na sa pamamagitan ng 2100.

Los resultados sugieren que la administración de ALA y/ o irbesartan mejora la función endotelial
Ang mga resulta ay nagpapahiwatig na ang pangangasiwa ng ALA at/ o irbesartan ay nagpapabuti sa pagpapaandar ng endothelial

La capacidad de absorber B12 disminuye con la edad y algunos expertos sugieren que la RDA podría ser baja para muchas personas.
Ang kakayahang sumipsip ng B12 ay bumababa habang ikaw ay edad at ang ilang mga dalubhasa ay nagmumungkahi na ang RDA ay maaaring mababa para sa maraming mga tao.

Dicho esto, la mayoría de las investigaciones existentes sugieren que la DHEA no es efectiva para aumentar la masa muscular o el rendimiento.
Gamit ang sinabi, ang karamihan sa umiiral na pananaliksik ay nagpapahiwatig na ang DHEA ay hindi epektibo sa pagtaas ng kalamnan mass o pagganap.

la mayoría de los estudios sugieren que las temperaturas más bajas generalmente mejorar actividad mental.
ito ay nakakaintriga na ang karamihan sa mga pag-aaral ay nagpapahiwatig na mas malamig na temperatura makaragdag mental na aktibidad.

aunque algunas evidencias sugieren que dosis más pequeñas pueden ser eficaces, también.
bagaman ang ilang mga katibayan ay nagpapahiwatig na ang mas maliit na dosis ay maaaring maging mabisa, pati na rin.

Varios de los mayores grupos que se llaman trotskistas han adoptado nombres que sugieren un regreso a la Asociación Internacional de los Trabajadores de 1864-71(la Primera Internacional).
Ilan sa malaki-laking mga grupo na nagpapakilalang Trotskyista ay nagtibay ng mga pangalan na nagmumungkahi ng isang pagbalik sa Internasyonal na Asosasyon ng mga Manggagawa ng 1864-1871( Unang Internasyonal).

También hay otras pruebas que sugieren que Anaxagoras había aplicado la geometría al estudio de la astronomía.
Mayroon ding iba pang mga katibayan upang magmungkahi na Anaxagoras had geometry-apply sa pag-aaral ng astronomy.

Vale la pena señalar que muchos entrenadores de fuerza serios no sugieren el uso de máquinas excepción de los principiantes.
Ito ay nagkakahalaga ng pagpuna na maraming malubhang trainer lakas ay hindi iminumungkahi ang paggamit ng machine maliban para sa kumpletong beginners.

Todavía sugieren tomar algún tiempo para visitar la página del producto
Pa ring imungkahi tumagal ng ilang oras upang bisitahin ang pahina ng produkto

Bohórquez tiene datos que sugieren que la estructura y la función de este circuito serán las mismas en los humanos.
Ang Bohórquez ay mayroong data na nagpapahiwatig ng istraktura at pag-andar ng circuit na ito ay magiging pareho sa mga tao.