TOMARSE - pagsasalin sa Tagalog

kinuha
se toma
tomó
llevó
recogido
asumió
extraído
gawin
hacer
tomar
realizar
aprovechar
madala
tomarse
llevar
soportar
el arrebatamiento
kunin
tomar
extraer
recoger
extracto
cortar
recuperar
llevar
obtenga
consigue
agarra
ay dadalhin
tomar
ser tomado
será llevado
serán traídas
se toma
dalhin
llevar
traer
tomar
transportar
aportar
darle
portabilidad
makuha
obtener
conseguir
capturar
recuperar
tomar
adquirir
llegar
recibir
captar
absorber
paglalaan
tomar
asignación
asignar
delegación
toma
apropiación
pagkuha
tomar
extracción
obtener
conseguir
adquisición
obtención
llegar
captura
toma
adquirir
kumuha
tomar
obtener
conseguir
sacar
llevar
echar
adquirir
asumir
get
ponte

Mga halimbawa ng paggamit ng Tomarse sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

{-}
    Todos estos aspectos tienen que tomarse en consideración antes de hacer la aplicación.
    Ang lahat na ito ay dapat na isaalang-alang bago ilapat ang aplikasyon.
    Que deben tomarse durante meses a la vez, incluso indefinidamente.
    Sila ay sinadya upang maging kinuha para sa buwan sa isang panahon, kahit na walang katiyakan.
    El suplemento puede tomarse con o sin alimentos.
    Supplement ay maaaring kinuha sa o walang pagkain.
    El cromo puede tomarse con o sin comida en cualquier momento del día.
    Chromium ay maaaring kinuha sa o walang pagkain sa anumang oras ng araw.
    Los comprimidos pueden tomarse con agua, jugo,
    Ang tablet ay maaaring kinuha na may tubig,
    Extracto de té verde puede tomarse con o sin comida.
    Green tea extract ay maaaring kinuha sa o walang pagkain.
    Este programa de desintoxicación saludable debe tomarse después de consultar con un dietista o aptitud experto.
    Malusog na detox program na ito ay dapat na kinuha matapos ang konsultasyon sa isang dietician o fitness expert.
    Cualquier tratamiento de la depresión a base de hierbas deben tomarse sólo después de consultar con el médico u otro proveedor de atención médica.
    Anumang mga herbal na paggamot depression ay dapat na kinuha lamang matapos ang konsultasyon sa mga doktor o iba pang pangkalusugang pag-aalaga provider.
    Debe tomarse nuestro tiempo para buscar en el catálogo de aves en línea antes de elegir su elección.
    Dapat mong gawin ang aming oras sa paghahanap sa pamamagitan ng online catalog ng mga ibon bago mo piliin ang iyong pinili.
    Julian Whitaker, y está diseñada para tomarse una vez en cada comida por una dosis diaria total de suplementos de berberina de 1,500 mg.
    Julian Whitaker, dinisenyo upang madala minsan sa bawat pagkain para sa isang kabuuang pang-araw-araw na berberine supplement dosage ng 1, 500 mg.
    La vitamina B12 es soluble en agua por lo que puede tomarse con o sin comida y es mejor tomada en la mañana.
    Bitamina B12 ay tubig natutunaw kaya maaari itong kinuha sa o walang isang pagkain at ito ay pinakamahusay na kinuha sa umaga.
    Por lo tanto, el citrato de sildenafil en polvo debe tomarse con el estómago vacío para obtener mejores resultados.
    Samakatuwid, ang sildenafil citrate powder ay dapat gawin sa isang walang laman na tiyan para sa mas mahusay na mga resulta.
    El medicamento solo debe tomarse con receta médica para obtener mejores resultados.
    Ang gamot ay dapat lamang kunin sa ilalim ng reseta ng doktor para sa mas mahusay na mga resulta.
    Los comprimidos 10mg deben tomarse una vez al día con agua
    Ang 10mg tablets ay dapat madala sa isang beses araw-araw na may tubig o
    Las colecciones deben tomarse de áreas o poblaciones de arrecifes físicamente separadas para aumentar las posibilidades de obtener genotipos únicos. ref.
    Ang mga koleksyon ay dapat na kinuha mula sa pisikal na pinaghiwalay na mga lugar ng reef o populasyon upang madagdagan ang mga pagkakataon na makakuha ng mga natatanging genotype. Ref.
    Aquí, la dosis inicial de pregabalina es 165mg que debe tomarse una vez al día,
    Dito, ang paunang dosis ng Pregabalin ay 165mg na dapat gawin ng isang beses bawat araw,
    Las multivitaminas no deben tomarse junto con un suplemento de calcio o con alimentos ricos en calcio
    Multivitamins hindi dapat ay dadalhin sa tabi ng isang kaltsyum madagdagan o may kaltsyum-rich
    Dos cápsulas deben tomarse 3 veces al día,
    Dalawang capsules ay dapat madala 3 beses sa isang araw, mas mabuti
    Los suplementos de cromo deben tomarse según las indicaciones del fabricante
    Ang mga suplemento ng Chromium ay dapat na kunin ayon sa itinuturo ng tagagawa
    El magnesio es mejor tomarse entre las comidas, ya que necesita el ácido del estómago para ser mejor absorbida.
    Magnesium ay pinakamahusay na kinuha sa pagitan ng pagkain, dahil ito ay nangangailangan ng tiyan acid na maging pinakamahusay na hinihigop.
    Mga resulta: 164, Oras: 0.0444

    Nangungunang mga query sa diksyunaryo

    Espanyol - Tagalog