AFTERSHOCKS - pagsasalin sa Tagalog

• aftershocks
• ang mga aftershock

Mga halimbawa ng paggamit ng Aftershocks sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

that earthquakes in one area can trigger seismic activity within a few hundred miles, including aftershocks clustered near the main shock.
ang lindol sa isang lugar ay maaaring magpalitaw ng aktibidad ng seismic sa loob ng ilang daang milya, kabilang ang mga aftershocks na malapit sa pangunahing shock.

expected number of aftershocks in the region following large earthquakes.
nagbibigay ng posibilidad at inaasahang bilang ng mga aftershocks sa rehiyon kasunod ng malalaking lindol.

Update 04:41 UTC: Mexican authorities have told the press that severe aftershocks are almost excluded.
I-update 04: 41 UTC: Mexican awtoridad sinabi sa pindutin na ang mga malubhang aftershocks ay halos ibinukod.

We hope to record many of the aftershocks that are still occurring in the area.
Umaasa kami na mag-record ng marami ng mga aftershocks pa rin nagaganap sa lugar.

you can see an impressive list of aftershocks.
maaari mong makita ang isang kahanga-hanga listahan ng mga aftershocks.

a number of aftershocks have been reported so far.
lindol, ng isang bilang ng mga aftershocks ay iniulat sa ngayon.

tsunami-hit Santa Cruz island group in Solomon Islands, as significant aftershocks continue.
tsunami-hit Santa Cruz isla grupo sa Solomon Islands, ng mga makabuluhang aftershocks patuloy.

The government of the Solomon Islands is calling on the international scientific community to help them manage the current swarm as the aftershocks are still going on.
Ang pamahalaan ng Solomon Islands pagtawag sa internasyonal na pang-agham na komunidad upang makatulong sa kanila pamahalaan ang kasalukuyang kuyog bilang ang mga aftershocks ay pa rin pagpunta sa.

all the surrounding towns are gathering in the streets out of fear for aftershocks.
ang lahat ng mga nakapalibot na bayan iipon sa kalye ng takot para sa mga aftershocks.

Since the mainshock, the epicenter area was hit by 13 aftershocks> M5.
ang lugar ng sentro nang lindol ay pindutin ang sa pamamagitan ng 13 aftershocks> M5.

rather than a mainshock followed by a decaying rate of aftershocks.
isang mainshock na sinusundan ng isang decaying rate ng mga aftershocks.

There have been 27 damaging earthquakes in Japan, mainly aftershocks as a result of the 11th March Tohoku earthquake,
Nagkaroon ng 27 damaging lindol sa Japan, ang mga pangunahing aftershocks bilang isang resulta ng 11th lindol ng Marso Tohoku,

The frequency of these aftershocks decreases with time.
Ang dalas ng mga aftershocks na ito ay bumababa sa oras.

Since the mainshock 4 aftershocks were in the Magnitude 4 range.
Dahil ang mainshock 4 aftershocks sa hanay ng magnitude 4.

These massive aftershocks are like being in the middle of a war zone.
Ang mga napakalaking aftershocks na ito ay tulad ng nasa gitna ng isang digmaan zone.

The majority of these aftershocks are too weak to be felt by people.
Ang karamihan ng mga aftershocks ay Masyadong mahina na nadama ng mga tao.

we do expect no serious damage from these aftershocks.
namin inaasahan walang malubhang pinsala mula sa mga aftershocks.

Strong to very strong aftershocks keep striking the greater epicenter area.
Malakas sa napakalakas na aftershocks panatilihin ang kapansin-pansin ang mas mataas na lugar ng sentro nang lindol.

March 13- Continuing strong aftershocks are hitting the greater quake area(Part 4).
Marso 13- Patuloy na malakas na aftershocks ay pagpindot sa mas mataas na lugar ng lumindol( Bahagi 4).

The quake was followed later by several aftershocks, but no tsunami alert has been issued.
Nakaramdam din ng ilang aftershocks pero wala namang ipinalabas na tsunami warning.