ARE NOT ABLE - pagsasalin sa Tagalog

• ay hindi magagawang
• ay hindi makapagpaaninaw
• ay hindi maaaring
• hindi naming

Mga halimbawa ng paggamit ng Are not able sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

they said"we are not able to take the land… the enemy is stronger than we are"(Numbers 13:31).
sinabi nila“ hindi naming nasakop ang lupain… ang kalaban ay mas malakas sa amin”( Mga Bilang 13: 31).

because all the wise men of my kingdom are not able to make known to me the interpretation;
pantas sa aking kaharian ay hindi makapagpaaninaw sa akin ng kahulugan; nguni't maipaaaninaw mo;

forasmuch as all the wise men of my kingdom are not able to make known unto me the interpretation:
sapagka't lahat na pantas sa aking kaharian ay hindi makapagpaaninaw sa akin ng kahulugan; nguni't maipaaaninaw mo;

devotion to Padre Pio, so the friars have made this possible especially for those who are not able to travel to San Giovanni Rotondo in Italy to venerate his relics
ang mga prayle ay may ginawa ito posible lalo na para sa mga taong hindi magagawang upang maglakbay sa San Giovanni Rotondo sa Italya upang pagpitaganan ang kanyang labi

They were not able to stand.
Sila ay hindi magagawang upang tumayo.

The land is not able to withstand all his sermons.
Ang lupa ay hindi magagawang upang mapaglabanan ang lahat ng kanyang mga sermons.

But average users were not able to purchase the paid version of the….
Ngunit ang average na mga gumagamit ay hindi maaaring bumili ng bayad na bersyon ng….

And they were not able to tell me the meaning of this writing.
At sila ay hindi magagawang sabihin sa akin ang kahulugan ng pagsulat na ito.

Wood is not able to allocate harmful to human body
Wood ay hindi kayang maglaan ng nakakapinsala sa katawan ng tao

This is one grey area that Google is not able to fathom.
Ang kamatayan ay isang katotohanan na ang Google ay hindi maaaring malutas.

He is not able to save Himself.
Siya ay hindi magagawang i-save ang kanyang sarili.

What can Viber, which is not able to Skype?
Ano ang maaari Viber, na kung saan ay hindi kayang Skype?

Was it because I am not able to pay the cost for your arrival?".
Was ito dahil ako ay hindi magagawang bayaran ang gastos para sa iyong pagdating?".

Pennyauctionwizards is not able to schedule cancellation requests.
Pennyauctionwizards ay hindi magagawang mag-iskedyul ng mga kahilingan sa pagkansela.

Dosimeter is not able measure concentrations of poisonous chemicals.
Dosimiter ay hindi magagawang panukalang concentrations ng lason mga kemikal.

Thus, it is not able to collect and store bulky items.
Gayon, ito ay hindi magagawang upang mangolekta at mag-imbak ng mga malalaking kagamitan.

Internal work before taking was not able to conclude a deal, the seller.
Panloob na trabaho bago kumuha ay hindi magagawang upang tapusin ang isang pakikitungo, ang nagbebenta.

But they were not able to go to him because of the crowd.
Ngunit sila ay hindi magagawang upang pumunta sa kanya dahil sa dami ng tao.

Did not arrive in time, or was not able to.
Hindi dumating sa oras, o ay hindi magagawang upang.

and fairness was not able to enter.
at pagkamakatarungan ay hindi magagawang ipasok.