ARROYO - pagsasalin sa Tagalog

• arroyo

Mga halimbawa ng paggamit ng Arroyo sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

It is a flagship project of the Arroyo administration to break the intergenerational poverty cycle through investments in human capital.
Kasama din sa flagship project ng Administrasyong Arroyo na mabuwag ang intergenerational poverty cycle sa pamamagitan ng pamumuhunan sa human capital.

The rallyists reminded the Aquino government that it should hold Gloria Arroyo accountable for violating women's human rights.
Pinaalala ng mga raliyista sa gubyernong Aquino na dapat panagutin si Gloria Arroyo sa mga paglabag niya sa karapatang-tao ng kababaihan.

The house was built in 1867- one of the first projects of Architect Felix Roxas y Arroyo.
Ang bahay ay itinayo noong 1867- isa sa mga unang proyekto ni Arkitekto Felix Roxas y Arroyo.

Is that all Arroyo officials can do in the face of economic crisis- give alms to the poor? Can't it undertake projects that truly uplift generations?
YAN lang ba ang magagawa ng Arroyo admin sa harap ng krisis pang-kabuhayan- maglimos sa mahihirap?

And its puppet bourgeois class now headed by Arroyo, but what will be the right program to fight it?
At lokal papet na uring burgesya na pinamumunuan ngayon ni Arroyo. Subalit ano ang tamang programa ng paglaban?

The court had already ruled earlier that Arroyo remain under hospital arrest, but no longer at the pricey St. Luke's.
Bago ito ay nagdesisyon na ang korte na isailaim pa rin si Arroyo sa" hospital arrest" pero hindi na sa mamahaling ospital na St.

The ever-tightening security is what Arroyo meant during her inauguration speech by pointing out that the EDSA uprisings would be put into history.
Ang pagtindi pa lalo ng seguridad ang ibig sabhin ni Arroyo sa talumpati nito sa inauguration nito ng kanyang sinabi na ang mga pag-aalsang EDSA ay ilalagay na sa baol ng kasaysayan.

Arroyo and all the other criminals who plundered
Ang mapagpasyang pagpapanagot kina Arroyo at lahat ng mga kriminal na nandambong

In 2006, Arroyo issued Executive Order 546,
Noong 2006, nagpalabas si Arroyo ng Executive Order 546

In 1961, when Arroyo was just 14 years old,
Noong 1961, nang si Arroyo ay 14 taon gulang, nahalal ang ama

In 1968, Arroyo married lawyer and businessman Jose Miguel Arroyo of Binalbagan,
Noong 1968, kinasal si Arroyo sa abogado at negosyanteng si Jose Miguel Arroyo ng Binalbagan,

On Friday, February 24, Arroyo issued Presidential Proclamation No. 1017,
Noong Pebrero 24, Biyernes, ipinahayag ni Arroyo ang Presidential Proclamation 1017, na nagdedeklara ng isang

Since Arroyo came to power in 2001, there have been 400 documented extrajudicial killings.
Simula nang maluklok si Arroyo noong 2001, mahigit 400 na ang naging biktima ng extrajudicial killings.

On February 24, 2006, President Arroyo issued Presidential Proclamation 1017 declaring a state of national emergency.
Noong Pebrero 24, Biyernes, ipinahayag ni Arroyo ang Presidential Proclamation 1017, na nagdedeklara ng isang State of Emergency sa buong bansa.

Arroyo was able to prevent sizeable rallies of students at the university belt
Napigilan ni Arroyo ang malakihang rali ng mga estudyante sa university belt at ang mga martsa na nagtatagpo

What it comes down to is they did what Arroyo herself did during EDSA 2,
Ang ginagawa ng mga ito ay tulad ng ginawa ni Arroyo mismo noong EDSA 2,

Arroyo herself looked gloomy in front of the media as she gave an ultimatum that the mutineers should surrender by 5 p.m.(later extended to 7 p.m.).
Seryosong-seryosso ang mukha ni Arroyo ng humarap sa midya at nagbigay ng ultimatum na dapat sumuko ang mga mutineers ng alas-5 ng hapon( na inusog ng alas-7 ng gabi).

On June 27, 2005, Arroyo admitted to inappropriately speaking to a COMELEC official,
Noong 27 Hunyo 2005, inamin ni Arroyo na nakipag-usap siya sa opisyal ng COMELEC na inaangkin itong isang"

Arroyo eventually withdrew all the libel cases he filed on May 3,
Kinalaunan iniurong ni Arroyo ang mga kasong libelo na isinampa niya noong Mayo 3,

It has not rectified the Arroyo policy of abducting,
Hindi nito iwinasto ang patakaran ni Arroyo ng pagdukot, pagtortyur