ASCENSION - pagsasalin sa Tagalog

• pag-akyat
• ascension
• elevation
• umakyat

Mga halimbawa ng paggamit ng Ascension sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

Jesus in Revelation to describe the Ascension.
Jesus sa Apocalipsis upang ilarawan ang Ascension.

Always in the rules of the emperors, during ascension to the throne, to declare forgiveness to at least one of the convicts.
Laging nasa mga alituntunin ng mga emperador, sa panahon ng pag-akyat sa trono, upang ipahayag ang kapatawaran sa kahit isa sa mga kriminal.

The official currency in Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha is Saint Helena pound(SHP).
Ang opisyal na pananalapi sa Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha ay pound na Saint Helena( SHP).

Did you know that the prophecies of the Messiah fulfilled in the Ascension of Christ?
Alam mo ba na natupad ang mga propesiya ng Mesiyas sa Pag-akyat ni Kristo?

(a) After Jesus' ascension to heaven, what important decision did the faithful apostles make?
( a) Nang umakyat na si Jesus sa langit, anong mahalagang desisyon ang ginawa ng tapat na mga apostol?

The feast of the Ascension was established in the fifth century,
Ang kapistahan ng Ascension ay itinatag noong ika-limang siglo,

origin is the death, resurrection, and ascension of Jesus Christ in approximately AD 30.
at pag-akyat ni Hesus sa langit noong humigit kumulang 30 A.D.

Leo's death on 8 September 780 resulted in the ascension of his wife, Irene, to the throne.
Ang kamatayan ni Leo noong 8 Setyembre 780 CE ay humantong sa pag-akyat sa trono ng kanyang asawang si Irene.

Did you know that in the early Church the celebration of Pentecost and Ascension was not divided?
Alam mo ba na sa unang Simbahan ang pagdiriwang ng Pentecost at Ascension ay hindi hinati?

And you are the ones that are showing the way into the ascension process, and to be a part of the first wave of ascension as you are ready to do so.
At ikaw ang nagpapakita ng paraan papunta sa proseso ng pag-akyat, at maging isang bahagi ng unang alon ng pag-akyat habang handa kang gawin ito.

other questions related to the Ascension of the Lord.
may kaugnayan sa Ascension ng Panginoon.

Neptune conjunct Chiron combines the energies of spiritual transcendence with emotional healing and ascension.
Ang Neptune conjunct Chiron ay pinagsasama ang mga energies ng spiritual transcendence sa emosyonal na pagpapagaling at pag-akyat.

15 years after the Ascension in Rome[12].
15 taon pagkatapos ng Ascension sa Roma[ 12].

began His intercessory ministry on the occasion of His ascension.
sinimulan ang Kanyang intercessory ministry sa okasyon ng Kanyang pag-akyat.

For eighteen hundred years after Christ's ascension this work of ministration continued in the first apartment of the heavenly sanctuary.
Sa loob ng labingwalong daang taon pagkatapos ng pagakyat ni Cristo ang gawaing ito ng paglilingkod ay nagpatuloy sa unang silid ng santuario sa langit.

Unlike the Lord's ascension, a public event seen by many,
Hindi tulad ng pag-akyat ng Panginoon, isang pampublikong kaganapan nakikita ng marami,

Jesus Christ after his ascension, but only true High Priest in the heavenly sanctuary.
Jesu-Cristo matapos ang kanyang pag-akyat, ngunit lamang ang tunay na High Priest sa santuwaryo sa langit.

Ascension Island is an island in the South Atlantic Ocean,
Ang pulo ng Ascension ay isang pulo sa Timog Karagatang Atlantiko,

Did you know that the Ascension always falls on Thursday,
Alam mo ba na ang Ascension ay laging bumagsak sa Huwebes,

Do you know that the Ascension of the Lord showed us Jesus as the Son and as God?
Alam mo ba na ipinakita sa atin ng Ascension ng Panginoon si Jesus bilang Anak at Diyos?