BUT FOR NOW - pagsasalin sa Tagalog

• ngunit sa ngayon
• but for now

Mga halimbawa ng paggamit ng But for now sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

We will have to keep moving, but for now, yes.
Kailangan naming magpalipat-lipat pero sa ngayon, oo.

But for now, concealing Whitestone is the only way to protect it.
Pero, sa ngayon, ang pagtago sa Whitestone ang makapoprotekta rito.

But for now, let's just say it's dangerous.
Pero sa ngayon, sabihin na lang natin na delikado 'yon.

There are many amino acids, but for now we will be focusing on the branched chain amino acids
Maraming amino acids, ngunit sa ngayon kami ay nagbibigay-diin sa branched kadena amino acids

But for now, the Apple Watch Series 3 is slightly hobbled when disconnected from your phone.
Ngunit sa ngayon, ang Apple Watch Series 3 ay bahagyang hobbled kapag naka-disconnect mula sa iyong telepono.

One can imagine various ways of expressing these rules, but for now there are two dominant paradigms,
Isa maaari gunigunihin iba't ibang paraan ng pagpapahayag ng mga panuntunang ito, ngunit sa ngayon mayroong dalawang nangingibabaw paradigms,

But for now, I know that Ryley is safe in the arms of our Savior,
Ngunit sa ngayon, alam ko na si Ryley ay ligtas sa mga sandata ng ating Tagapagligtas,

But for now, let's look at a general overview of some of the ways that these products can help you gain weight.
Ngunit sa ngayon, tingnan natin ang isang pangkalahatang pangkalahatang-ideya ng ilan sa mga paraan na ang mga produkto ay maaaring makatulong sa iyo na makakuha ng timbang.

follow instructions on their appropriate sites, but for now this is not needed.
sundin ang mga tagubilin sa kanilang mga naaangkop na site, ngunit sa ngayon ito ay hindi kinakailangan.

update payments each way, but for now, there's one key limitation.
i-update ang mga pagbabayad sa bawat paraan, ngunit sa ngayon, may isang key limitasyon.

This is certainly not the way I want it, but for now, it must be.
Ito ay tiyak na hindi ang paraan ko ito gusto, ngunit sa ngayon, dapat itong maging.

But for now, the company has been content to sit on the edge of the market,
Ngunit para sa ngayon, ang kumpanya ay nilalaman sa umupo sa gilid ng merkado,

But for now, for the vast majority,
Ngunit para sa ngayon, para sa karamihan, ito ay mahirap

in a software update, but for now it's a pain.
sa isang update ng software, ngunit para sa ngayon ito ay isang sakit.

I would love to have any of these things, but for now the use cases for these devices are limited to“reading files you already have,
Gusto kong magkaroon ng anuman sa mga bagay na ito, ngunit sa ngayon ang mga kaso ng paggamit para sa mga aparatong ito ay limitado sa" pagbabasa ng mga file

We have to think in the next few days they will be pleased with our recent review, but for now everyone can buy CPUs with a rating of 3000+
Mayroon kaming mag-isip sa mga susunod na araw ang mga ito ay nalulugod sa aming kamakailang pagsusuri, ngunit sa ngayon lahat ay maaaring bumili ng CPUs

We will go over the details of each individual product in the guide below, but for now, let's take a look at the overarching benefits of this class of supplement.
Susubukan naming pumunta sa ibabaw ng mga detalye ng bawat indibidwal na produkto sa gabay sa ibaba, ngunit sa ngayon, sabihin tumagal ng isang pagtingin sa mga overarching mga benepisyo ng ito klase ng mga karagdagan.

that would happen also during the lightning type Crop Circles, but for now it's really just an assumption.
kahit Iyon Gusto mangyari din panahon ng kidlat mga lupon sa uri ng crop, ngunit sa ngayon ito ay talagang lamang ng isang Assumption.

More modern trials need to be conducted on the herb before definite conclusions can be made, but for now, many trials have shown positive results in regards to the herb's ability to increase endurance.
Higit pang mga modernong mga pagsubok na kailangan upang maging isinasagawa sa mga damong-gamot bago tiyak na konklusyon ay maaaring gawin, ngunit sa ngayon, maraming mga pagsubok ay pinapakita positibong resulta sa tungkol sa kakayahan ng mga damong-gamot upang madagdagan pagtitiis.

that many of them deserve their own post, but for now, lets go over the change log.
marami sa kanila ang karapat-dapat sa kanilang sariling post, ngunit sa ngayon, hinahayaan pumunta sa ibabaw ng pagbabago log.