EVIL SPIRITS - pagsasalin sa Tagalog

• masasamang espiritu
• masama tangayin
• sa na masamang espiritu
• ng evil spirits

Mga halimbawa ng paggamit ng Evil spirits sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

In the Word of God it says that when your house is cleaned, evil spirits would try to come back by bringing 7 other evil spirits.
Sa Salita ng Diyos sinasabi na kapag ang iyong bahay ay nalinis, ang mga masasamang espiritu ay magtatangkang bumalik kasama ang 7 iba pang masasamang espiritu.

Paul refers to evil spirits as rulers or authorities.
Paul ay tumutukoy sa masasamang espiritu bilang pamunuan o mga kapangyarihan.

Also drive away evil spirits at home, where you yourself make such a beautiful flower ball made of paper.
Palayasin din ang mga masasamang espiritu sa bahay, kung saan mo mismo ang gumawa ng isang magandang bulaklak na bulaklak na gawa sa papel.

The shrine was constructed in 1887 by the Spaniards to dispel evil spirits which people believed to be the cause of many accidents and deaths on the premises.
Ang shrine na ito ay itiayo noong 1887 ng mga Espanyol para mapaalis ang mga masasamang ispiritu na pinaniniwalaang nagdudulot ng mga aksidente and pagkamatay sa teritoryo.

And certain women, which had been healed of evil spirits and infirmities, Mary called Magdalene,
At ang ilang babae na pinagaling sa masasamang espiritu at sa mga sakit, si Maria, na tinatawag

Having seen how evil spirits corrupt people, you have seen how Satan corrupts people- this is completely correct.
Sa pagkakita kung paano ginagawang tiwali ng masasamang espiritu ang mga tao, nakita mo kung paano ginagawang tiwali ni Satanas ang mga tao- ito ay ganap na tama.

And with only a word he forced out the evil spirits and healed everyone who was sick.
Sa isang salita ay pinalayas niya ang masasamang espiritu at pinagaling ang lahat ng mga maysakit.

If God does allow evil spirits to torment people today,
Kung hahayaan ng Diyos na pahirapan ng masamang espiritu ang mga tao ngayon,

the diseases departed from them, and the evil spirits went out of them.
at nangagsisilabas ang masasamang espiritu.

aprons were carried away from his body to the sick, and the evil spirits went out.
dinadala sa mga may-sakit, at nawawala sa kanila ang mga sakit, at nangagsisilabas ang masasamang espiritu.

resulted in diseases departing and evil spirits being cast out.
nagbunga ng paggaling ng mga sakit at mga masamang espiritu na lumalayas.

You cannot trust others to guide your life because there are evil spirits in the world whose intent is to deceive.
Hindi mo mapagkakatiwalaan ang iba para patnubayan ang iyong buhay dahil mayroong masamang espiritu sa mundo na nagnanais na manglinlang.

The most frequent types of agimat are used for removing hexes and exorcism of evil spirits.
Ginagamit ang mga pinakamadalas na uri ng agimat para sa pagtitiwalag ng mga kulam at eksorsismo ng mga masasamang espiritu.

Satan, and evil spirits.
si Satanas, at ang mga masamang espiritu.

Merry making and making loud noises as a Filipino custom is not only meant to have all the fun on New Year but also to drive away evil spirits.
Ang pagpapalakas ng mga ingay bilang wani ng mga Pilipino sa Bagong Taon ay hindi lamang nangangahulugang kaligayahan kundi ito pinanniniwalaang pagpapaalis ng mga masasamang ispiritu.

can influence evil spirits to cause harm to people.
ay maaaring maka-impluwensya sa masasamang espiritu upang maging sanhi ng pinsala sa mga tao.

artwork to your loved ones or hang it yourself at home- evil spirits have no chance.
ito ng Origami sa iyong mga mahal sa buhay o i-hang ito mismo sa bahay- ang mga masasamang espiritu ay walang pagkakataon.

light water and drive home from evil spirits.
tubig ay pinatalsik mula sa bahay ng mga masasamang espiritu.

particularly aiming to scare away evil spirits with.
apunta upang takutin ang layo masamang espiritu na may.

A layman named Philip was used by God to cast out evil spirits in Samaria(Acts 8).
Si Felipe na isang layko ay ginamit Ng Dios para magpalayas ng masamang mga espiritu sa Samaria( Mga Gawa 8).