EVIL SPIRITS in Slovak translation

• zlých duchov
• zlý duchovia(ša
• zla duchov
• diabolských duchov
• nečistí duchovia
• zlí duchovia
• zlými duchmi
• zlým duchom
• zákerných duchov

Examples of using Evil spirits in English and their translations into Slovak

Masks and costumes mimic the evil spirits.
Masky a kostýmy slúžili na zastrašenie zlých duchov.

They also believe in evil spirits.
Veria aj v prevteľovanie duší.

They believe it will protect them and keep evil spirits away.
Verili tomu, že ich spravia neporaziteľnými a ochránia ich pred zlými duchmi.

Masks and costumes were worn to keep the evil spirits happy.
Masky a kostýmy slúžili na zastrašenie zlých duchov.

This is a veritable war chest for fighting evil spirits.
Toto je nefalšovaná zbrojnica pre boj so zlými duchmi.

There were also some women with him who had been healed of sicknesses and evil spirits.
I niektoré ženy, ktoré uzdravil od zlých duchov a chorôb.

Scripture makes it clear that there are good and evil spirits.
Písmo však jasne učí, že existujú dobrí a zlí anjeli.

I believed from the beginning these were evil spirits.
Spočiatku si mysleli, že tieto krtky sú diabolské znamenia.

They carried amulets to ward off evil spirits.
Nosili aj amulety chrániace pred zlými duchmi.

It is also evoked to ward off evil spirits and….
Zároveň ho malo ochraňovať pred zlými duchmi a.

displayed the toys in the hopes of warding off evil spirits.
vystavil hračky vo viere, že nimi odradí diabolských duchov.

These same evil spirits have devoured the souls of God's children,
Títo istí zlí duchovia pohltili duše Božích detí,

obsession with false gods and evil spirits, will replace the love,
posadnutosť falošnými bohmi a zlými duchmi nahradí lásku,

In pagan times, it was believed that evil spirits and demons are trying with all their might to get inside a person
V pohanských časoch sa verilo, že zlí duchovia a démoni sa snažia všetkými svojimi silami dostať sa dovnútra človeka

Because St. Joseph has obtained special power against the evil spirits, who tempt us with redoubled vigor at the hour of death.
Pretože svätý Jozef získal zvláštnu moc proti zlým duchom, ktorí nás v čase smrti dvojnásobne pokúšajú.

Running from evil spirits and monsters, Scooby Doo tripped over a stone
Bežiaci pred zlými duchmi a monštrá, Scooby Doo zakopol o kameň

The demons are described as evil spirits(Matthew 10:1),
Démoni sú opísaní ako zlí duchovia(Matúš 10:1), nečistí duchovia(Marek 1:27),

You are surrounded by evil spirits who, being more experienced than ever
Ste obklopení zlými duchmi, ktorí sú oveľa skúsenejší

They will not let the evil spirits and energy vampires into your house, they will prevent the passage of negative magical energy.
Nedovolia zlým duchom a energetickým upírom do vášho domu, zabránia prechodu negatívnej magickej energie.

Satan's evil spirits have increased their presence in the souls of those who do not believe in God.
Satanovi zlí duchovia zvýšili svoju prítomnosť v dušiach tých, ktorí neveria v Boha.