EVIL EYE in Slovak translation

• uhrančivý pohľad
• zlé oko
• zlo oko
• uhrančivé oko
• zlovestné oko
• zlý pohľad
• evil eye
• zlým okom
• zlého oka
• zlému oku
• zla oka

Examples of using Evil eye in English and their translations into Slovak

This is the Slavic amulet against the evil eye;
Toto je slovanský amulet proti zlému oku;

Due to these associations it is the most powerful color for protection against the evil eye.
Práve preto je najmocnejšou farbou na ochranu proti zlému oku.

Amulets made of this mineral protect against negative, damage, evil eye.
Amulety vyrobené z tohto minerálu chránia proti negatívnemu poškodeniu, zlému oku.

Evil eye.
Zlé oči!

Various prayers of envy, the evil eye and detractors for the Orthodox.
Rôzne modlitby od závisťov, zlých očí a zlých priaznivcov pre pravoslávnych.

How can the evil eye or damage possessed person?
Ako môže oko zlé alebo poškodenie posadnutý človek?

An evil eye sees evil in other.
Zlé oči vidia v ostatných iba zlo.

The bloodstone has been used as an amulet to protect against the evil eye.
Heliotrop bol používaný ako amulet na ochranu proti"zlým očiam".

With its help people got rid of diseases, evil eye and spoilage.
S jeho pomocou sa ľudia zbavili chorôb, zlých očí a škôd.

Beware the envious evil eye.
Chráň sa závistlivých zlých očí.

The evil eye pin: how to make
Zlý očný kolík: ako vyrábať

How to remove the evil eye from yourself.
Ako odstrániť sami od zlého oka samotného.

What causes the Evil Eye?
Čo spôsobuje zlý zrak?

Ritual to cast off the evil eye.
Rituály na odstránenie zla oka.

She was staring at me, giving me the evil eye.
Čumela na mňa… Takým diabolským pohľadom.

That protects from misfortune… and the evil eye.
To ochraňuje pred nešťastím… a diabolským okom.

How to prevent the evil eye.
Ako predísť zlému zraku.

The evil eye can be compared with a gap,
Zlé oko môže byť porovnané s medzerou,

The evil eye acts on a thin non-physical level,
Zlé oko pôsobí na tenkej nefyzickej úrovni

Would it be a good idea for everyone to believe in the evil eye, so that when bad things happened to them they immediately blame their neighbors?
Bolo by dobré, keby ľudia verili v uhrančivý pohľad, a keď by sa im stali zlé veci, tak by mohli okamžite obviniť svojich susedov?