Examples of using Evil eye in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The evil eye is something like jealousy of someone towards you.
עין רע" זה נקרא הקנאה שבאה ממישהו.Avoid the evil eye.
להרחיק את העין הרע.Gonna put the evil eye on him?
הוא שם עליו את עין הרע,?Evil eye" is called the envy that comes from someone.
עין רע" זה נקרא הקנאה שבאה ממישהו.An evil eye is grudging of bread.
עין רע עין תעיט על לחם.The Evil Eye was Found in the Sea by a Lifeguard.
על עין הרע נמצא ע"י מציל בים.And cast its evil eye.".
ותגרש את עין הרע".It, it wards off the evil eye.
זה נגד עין הרע.He's been giving you the evil eye all day.
הוא נועץ בך עין רעה כבר כל היום.And worn as a protection against the"evil eye.".
על"כחול נגד העין הרע".Cause we dοn't want that evil eye staring at yοu all the way thrοugh.
איננו רוצים שהעין המרושעת הזו תתבונן בך כל הזמן.Do you have an evil eye?
האם קיימת עין רעה?Evil eye on blood is fed.
עין רעה ניזונה מדם.Head and tail, evil eye release this child.
ראש וזנב, עין רעה שחררי זה הילד.Wonder who's evil eye has fallen on us… Must be yours!
מעניין איזו עין רעה נפלה עלינו… בטח שלך!Daddy took away all the evil eye for himself.
כל העין הרע עברה על אבא.A narrow or an evil eye may damage the person it sees.
ואילו צר The Evil Eye refers to a type of negative energy transferred from one person to another.
עין רעה, זהו סוג של אנרגיה שלילית אשר מוטלת על אדם מסויים.That protects from misfortune… and the evil eye… Rich men,
זה מגן נגד עין הרע… איש עשיר,These were preserved in cottages for superstitious purposes- to ward off the Evil Eye.
זה היה למטרות אלה קוסמטיקה שימשו- לברוח מהעין הרע.
