HE ACCEPTED - pagsasalin sa Tagalog

taught at the University until winter semester 1868-69 when he accepted an appointment at Greifswald.

nagtuturo sa University hanggang sa taglamig semestro 1868-69 kapag siya tinanggap ng appointment sa Greifswald.

Bochner's position was now impossible and he accepted a position at Princeton in 1933.

Bochner posisyon ay matutupad na ngayon at siya tinanggap ng isang posisyon sa Princeton sa 1933.

a post he had not applied for, he accepted.

isang post niya-apply para sa mga hindi, siya tinanggap.

When he returned to the United States he was offered a post at Duke University which he accepted.

Kapag siya bumalik sa Pilipinas siya ay inaalok ng isang post sa Duke University na kung saan siya tinanggap.

He became an ordinary professor in 1914 when he accepted a position at Jena university.

Siya ay naging isang karaniwang propesor sa 1914 kung kailan siya tinanggap ng isang posisyon sa Jena unibersidad.

Peacock was then asked and he accepted although he restricted his report to Algebra,

Richboat ay pagkatapos ay nagtanong at tinanggap siya kahit na siya restricted kanyang ulat sa algebra,

just before he accepted a copy of Your Soul's Plan from my friend, Ted.

bago siya tumanggap ng isang kopya ng Ang Plano ng iyong Kaluluwa mula sa aking kaibigan, si Ted.

He accepted the back pay which the court awarded him to cover what his salary would have been if he had remained in post.

Tinanggap niya ang back pay na kung saan ang hukuman na iginawad sa kanya upang masakop ang kung ano ang kanyang suweldo ay ay kung siya ay naiiwan sa post.

He accepted the post in November 1726

Tinanggap niya ang mga post sa Nobyembre 1726 ngunit ipinahayag

Then, two years later, he accepted a chair of mathematics at the University of Vienna.

Pagkatapos, dalawang taon mamaya, siya na tinanggap ng isang upuan ng matematika sa University of Vienna.

to contribute to the war effort, he accepted a teaching position at Harvard to teach mathematics to army personnel.

sa kontribusyon sa digma pagsisikap, siya na tinanggap ng isang posisyon sa pagtuturo sa Harvard na magturo matematika sa mga tauhan ng hukbo.

In this work he accepted the claim by Russell

Sa ganitong trabaho niya tinanggap ang mga claim sa pamamagitan ng Russell

He accepted the positions taking some of his collaborators from Kristiania with him.

Tinanggap niya ang pagkuha ng ilang mga posisyon ng kanyang mga tumutulong mula sa Kristiania sa kanya.

In 1904 he accepted the chair of mathematics at Greifswald when his friend Eduard Study resigned the chair.

Sa 1904 tinanggap niya ang mga upuan ng matematika at Greifswald kapag ang kanyang mga kaibigan Eduard Study kalooban ng upuan.

He accepted the post at Rothamsted where he made many contributions both to statistics,

Tinanggap niya ang mga post sa Rothamsted kung saan siya ginawa ng maraming mga kontribusyon

It was not a good deal for Jacobi and the fact that he accepted it means that he was strongly attached to his own country.

Ito ay hindi isang mabuting pakikitungo para sa Jacobi at ang katunayan na tinanggap niya ito ay nangangahulugan na siya ay Matindi ang kalakip na kanyang sariling bansa.

And when people asked if he accepted Christ into his life,

At kapag ang mga tao tinanong kung tinanggap niya si Kristo sa kanyang buhay,

For indeed he accepted the exhortation; but being more forward,

Sapagka't tunay na tinanggap niya ang aming pamanhik, nguni't palibhasa'y lubha siyang masikap,

In 1966 he accepted the position of Professor of Logic,

Sa 1966 niya tinanggap ang posisyon ng Professor ng Logic,

After completing his mapping of the Perugia area, he accepted a commission from Pope Gregory XIII to map the Papal states.

Pagkatapos ng kanyang paggawa ng mga mapa ng Perugia lugar, siya na tinanggap ng isang komisyon mula sa Pope Gregory XIII sa mapa ang" Papal estado.