HE WAS GIVEN - pagsasalin sa Tagalog

• siya ay binigyan
• siya ay bibigyan
• siya ay ibinigay
• siya ay binibigyan
• siya ay nabigyan

Mga halimbawa ng paggamit ng He was given sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

In 2008, he was given an honorary Doctorate of Law from John Marshall Law School for his contributions to civil liberties and the public interest.
Sa 2008, binigyan siya ng honorary Doctorate of Law mula sa John Marshall Law School para sa kanyang mga kontribusyon sa mga kalayaang sibil at sa interes ng publiko.

Satan, and he was given power to reproduce.
satanas, at siya was bigyan kapangyarihan sa magparami.

Chris Lee has claimed that he refused to speak the lines he was given….
Sinabi ni Christopher Lee na ayaw niyang sabihin ang mga linya na ibinigay sa kanya….

commerce, but after 1939 he was given resources by the Nazi German government.
komersiyo ngunit pagkatapos ng 1939 ay binigyan ng mga mapagkukunan ng pamahaang pamahalaang Nazi.

when he was eleven, he was given permission to attend lectures at the École Polytechnique although he could not officially enter at this time despite having gained the required academic level.
siya ay labing-isa, siya ay binigyan ng pahintulot na dumalo sa lektura sa École Polytechnique kahit na siya ay hindi opisyal na ipasok sa oras na ito sa kabila ng pagkakaroon ng nagkamit ng mga kinakailangang antas na akademiko.

In fact it was a natural occupation for Heinrich since he had acquired great skill in calligraphy and he was given a job at the ironworks at Seppois,
Sa katunayan, ito ay isang likas na trabaho para sa Heinrich since niya nakuha magandang kasanayan sa kaligrapya at siya ay bibigyan ng isang trabaho sa pagawaan ng bakal sa Seppois,

He was given a topic in the theory of differential equations by George Birkhoff but he began reading books on logic which seemed
Siya ay binigyan ng isang paksa sa teorya ng kaugalian equation by George Birkhoff ngunit siya ay nagsimulang pagbabasa ng mga libro sa lohika

In the case of Prophet John, he was given sufficiency from Allah as marriage all too often distracts a person from the remembrance of Allah and a person remains attached to the world.
Sa kaso ng Propetang si Juan, siya ay ibinigay kasapatan mula saAla ng kasal lahat ng masyadong madalas distracts ang isang tao mula sa bati ng Ala at ang isang tao ay mananatiling naka-attach sa mundo.

At Weierstrass's request he was given a question on the paper he received in May 1840 on the representation of elliptic functions
Sa Weierstrass's request siya ay bibigyan ng isang katanungan sa papel niya na natanggap sa Mayo 1840 sa pagsasalarawan ng mga patambilog function

He was given a supplement to his salary to help offset the higher costs of living in Berlin,
Siya ay binigyan ng isang suplemento sa kanyang suweldo upang makatulong sa mabawi ang mas mataas na gastos ng mga nakatira sa Berlin,

partly to save money, he was given funds to remain in Christiania for two years to give him the chance to become fluent in these languages before travelling.
bahagya upang i-save ng pera, siya ay ibinigay na pondo upang manatili sa Christiania para sa dalawang taon upang ibigay sa kanya ang pagkakataon na maging matatas sa mga wika na ito bago ng paglalakbay.

G E Shilov, he was given a professorship at Kiev State University,
GE Shilov, siya ay bibigyan ng isang pagkapropesor sa Kiev State University,

since his parents were poor, he was given free board
sa kanyang mga magulang ay mahirap, siya ay binibigyan ng libreng board

The values he was given as a young child quickly became the values that he would cherish throughout his life,
Ang halaga na siya ay ibinigay bilang isang batang anak mabilis na naging ang mga halaga na siya ay mahalin

Seifert spent the war years as an extraordinary professor although he was given the rights of an ordinary professor.
ginugol ng digmaan taon bilang isang katangi-tangi propesor kahit na siya ay bibigyan ng mga karapatan ng isang karaniwang propesor.

In 1971, he was given control of his father Fred Trump's real estate
Noong 1971 ay binigyan siya ng karapatang mamahala sa negosyo ng kaniyang amang si Fred Trump,

He was given as the One who brings to the church the first fruits of the finished work of Jesus Christ,
Ipinagkaloob Siya bilang Isang tagapagdala sa iglesia ng mga unang bunga ng nangatapos na gawa ni Jesu-Cristo, mga kabutihan ng kamatayan

He was given all three approved marks from the Himigration officers(or judges) Toni Gonzaga,
Binigyan siya ng tatlong aprobadong marka mula sa mga Himigration officers( mga tagahatol)

Monge was given a task which allowed him to use his mathematical skill to attack the task he was given.
Monge ay bibigyan ng isang gawain na pinahihintulutan sa kanya upang magamit ang kanyang kakayahan sa matematika atake sa mga gawain niya ay ibinigay.

they escaped her angry brothers when he was given military command in Cilicia in 1152.
ngunit nakatanan nila ang kanyang galit na mga kapatid kapag binigyan siya ng command militar sa Cilicia sa 1152.