HIS PRINCES - pagsasalin sa Tagalog

• ang kaniyang mga prinsipe
• ang kaniyang mga pangulo

Mga halimbawa ng paggamit ng His princes sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

So will I give up Zedekiah the king of Judah, and his princes, and the residue of Jerusalem,
Sa gayo'y pababayaan ko si Sedechias na hari sa Juda, at ang kaniyang mga prinsipe, at ang nalabi sa Jerusalem,

his priests and his princes together.
ang kaniyang mga saserdote at ang kaniyang mga prinsipe na magkakasama.

and his priests and his princes together.
ang kaniyang mga saserdote at ang kaniyang mga prinsipe na magkakasama.

and the bones of his princes, and the bones of the priests,
at ang mga buto ng kaniyang mga prinsipe, at ang mga buto ng mga saserdote,

and the bones of his princes, and the bones of the priests,
at ang mga buto ng kaniyang mga prinsipe, at ang mga buto ng mga saserdote,

So the couriers went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah,
Sa gayo'y ang mga mangdadala ng sulat ay nagsiyaong dala ang sulat na mula sa hari at sa kaniyang mga prinsipe sa buong Israel at Juda,

So the posts went with the letters from the king and his princes throughout all Israel and Judah,
Sa gayo'y ang mga mangdadala ng sulat ay nagsiyaong dala ang sulat na mula sa hari at sa kaniyang mga prinsipe sa buong Israel at Juda,

he made a feast unto all his princes and his servants;
gumawa ng isang kapistahan sa kaniyang lahat na mga prinsipe, at mga lingkod niya;

Then the king made a great feast for all his princes and his servants, even Esther's feast;
Nang magkagayo'y gumawa ang hari ng malaking kapistahan sa kaniyang lahat na prinsipe at kaniyang mga lingkod, sa makatuwid baga'y kapistahan ni Esther;

he made a feast unto all his princes and his servants; the power of Persia
gumawa ng isang kapistahan sa kaniyang lahat na mga prinsipe, at mga lingkod niya; ang kapangyarihan ng Persia

Also in the third year of his reign he sent to his princes, even to Ben-hail, and to Obadiah, and to Zechariah,
Nang ikatlong taon naman ng kaniyang paghahari ay kaniyang sinugo ang kaniyang mga prinsipe, sa makatuwid bagay si Ben-hail,

Then the king made a great feast unto all his princes and his servants, even Esther's feast;
Nang magkagayo'y gumawa ang hari ng malaking kapistahan sa kaniyang lahat na prinsipe at kaniyang mga lingkod, sa makatuwid baga'y kapistahan ni Esther;

and his servants, and his princes, and his captains, and rulers of his chariots
at kaniyang mga lingkod, at kaniyang mga prinsipe, at kaniyang mga punong kawal,

and his servants, and his princes, and his captains, and rulers of his chariots,
at kaniyang mga lingkod, at kaniyang mga prinsipe, at kaniyang mga punong kawal,

Even with the princes of his people.
sa makatuwid baga'y ng mga pangulo ng kaniyang bayan.

His Highness Prince William of Hesse.
Kanyang kamahalan Prince William ng Hesse.

These works were dedicated to his patron Prince Lichnowsky,[36] and were a financial success;
Ito ay nakdedika para sa kanyan patron na si Prinsipe Lichnowsky,[ 32] at ito ay nagkita;

We are His princesses and His princes.
Ikaw ang prinsesa at prinsipe nya.

To discipline his princes at his pleasure, and to teach his elders wisdom.
Upang talian ang kaniyang mga pangulo sa kaniyang kaligayahan, at turuan ang kaniyang mga kasangguni ng karunungan.

For the king had taken counsel, and his princes, and all the congregation in Jerusalem,
Sapagka't ang hari ay nakipagsanggunian, at ang kaniyang mga prinsipe, at ang buong kapisanan sa Jerusalem,