HUMBOLDT - pagsasalin sa Tagalog

• humboldt

Mga halimbawa ng paggamit ng Humboldt sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

linguist Wilhelm von Humboldt(1767-1835) and his concept of Bildung.
si Wilhelm von Humboldt( 1767- 1835) ang isa sa pinaka-impluwensiyal na konsepto sa larangan ng pedagohiya.

the other turns north to form the Peru or Humboldt Current.
ang isa ay pahilaga upang bumuo ng Agos Humboldt o Peru.

After postdoctoral work at the University of Munich as a von Humboldt Fellow, she joined the technical staff at Sandia National Laboratories, Livermore,
Matapos Postdoctoral gawain sa University of Munich bilang isang Fellow ng von Humboldt, siya sumali sa teknikal na mga tauhan sa Sandia Pambansang Laboratories,

von Humboldt spent five years exploring plants of South America and Mexico while observing
von Humboldt ay gumugol ng limang taon sa paggalugad ng mga halaman ng Timog Amerika

wrote to Alexander von Humboldt asking him to help obtain some financial assistance for Jacobi from Friedrich Wilhelm IV.
wrote sa Alexander von Humboldt humihingi ng tulong sa kanya upang makakuha ng ilang pinansiyal na tulong para sa Jacobi mula sa Wilhelm Friedrich IV.

To meet this condition Kaluznin began working at the Humboldt University in Berlin in 1951- first as a lecturer,
Upang matugunan ang kundisyong ito Kaluznin nagsimula nagtatrabaho sa Humboldt University sa Berlin sa 1951- unang bilang isang lektor,

it became much harder for him to obtain money although von Humboldt continued to strenuously support him.
ito ay naging lubhang mahirap para sa kanya upang makakuha ng pera kahit von Humboldt patuloy na strenuously suporta sa kanya.

Wilhelm Weber began investigating the theory of terrestrial magnetism after Alexander von Humboldt attempted to obtain Gauss's assistance in making a grid of magnetic observation points around the Earth.
Weber ay nagsimulang investigating ang teorya ng panlupa balani matapos Alexander von Humboldt gauss tinangka upang makakuha ng tulong sa paggawa ng isang parilya ng batubalani observation puntos sa paligid ng Earth.

von Humboldt spent five years scouring South America and Mexico for new
von Humboldt ay gumugol ng limang taon sa paggalugad ng mga halaman ng Timog Amerika

to provide healthcare delivery through existing health facilities located in the counties of Humboldt, Lake, Mendocino,
pangangalagang pangkalusugan sa pamamagitan ng mga kasalukuyang pasilidad na pangkalusugan na matatagpuan sa mga county ng Humboldt, Lake, Mendocino,

linguist Wilhelm von Humboldt.
lingguwistang si Wilhelm von Humboldt.

But I probably started this post with the memories of my father because of this perceived element in the Von Humboldt Fleischer- Charlie Citrine relationship,
Ngunit marahil na sinimulan ko ang post na ito kasama ang mga alaala ng aking ama na ito dahil sa pinaghihinalaang elemento sa Von Humboldt Fleischer- Charlie Citrine relasyon,

an Alexander von Humboldt Foundation Fellowship allowed him to spend the years from 1957 to 1959 as a research fellow at the Mathematisches Seminar of Hamburg University, working with Hasse 's research group.
numero ng teorya at ng isang Alexander von Humboldt Foundation Fellowship pinahihintulutan sa kanya na gumastos ng taong 1957-1959 bilang isang pananaliksik kapwa sa Mathematisches pantas-aral ng Hamburg University, nagtatrabaho sa Hasse 's research group.

the Alexander von Humboldt Foundation, the Hemholtz Alliance ICEMED,
ang Alexander von Humboldt Foundation, ang Hemholtz Alliance ICEMED,

I probably started this post with the memories of my father because of this perceived element in the Von Humboldt Fleischer- Charlie Citrine relationship,
sinimulan ko ang post na ito kasama ang mga alaala ng aking ama na ito dahil sa pinaghihinalaang elemento sa Von Humboldt Fleischer- Charlie Citrine relasyon,

as well as nearer home at the Humboldt University in Berlin.
na rin ang malapit sa bahay at sa Humboldt University sa Berlin.

Alexander von Humboldt sought to see and understand everything.
Hinahangad ni Alexander von Humboldt na makita at maunawaan ang lahat.

Humboldt a few years before his death.
Humboldt ilang taon bago siya namatay.

Humboldt died a few days later.
Humboldt ilang taon bago siya namatay.

Humboldt had devised a calendar for observations of magnetic declination.
Humboldt had devised isang kalendaryo para sa mga obserbasyon ng mga batubalani pagtanggi.